Traduction de «san miguel zijn allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het San Miguel zijn allemaal minimalistisch ingericht met hardhouten meubilair en een badkamer met een haardroger.
Die mit Massivholzmöbeln eingerichteten Zimmer im San Miguel, die durch ihr minimalistisches Dekor bestechen, besitzen alle ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Het geschiedenismuseum van San Miguel, het Allende-plein en het Juarez-park liggen allemaal op 15 minuten lopen.
Das Heimatmuseum von San Miguel, der Allende-Platz und der Park Juarez liegen jeweils 15 Gehminuten entfernt.

De universiteit Comillas Pontifical, San Pablo CEU en het Collège des Hautes Études Européennes Miguel Servet liggen allemaal binnen 500 meter van Hostal Moncloa.
Die Päpstliche Universität Comillas, die Universität San Pablo CEU und das Collège des Hautes Études Européennes Miguel Servet sind jeweils knapp 500 mn von der Unterkunft Moncloa entfernt.

San Miguel Park/Esmeralda Mar ligt in een beschermd natuurgebied op het eiland Ibiza, op 350 meter van het strand van San Miguel.
Das San Miguel Park / Esmeralda Mar begrüßt Sie inmitten eines Naturschutzgebietes auf der Insel Ibiza, nur 350 m vom Strand von San Miguel entfernt.

Het Rosewood San Miguel de Allende ligt op 100 meter van het Juárez Park, in het charmante historische centrum van San Miguel.
Das Rosewood San Miguel de Allende empfängt Sie 100 m vom Park Juárez entfernt im charmanten historischen Zentrum von San Miguel.

San Miguel Park/Esmeralda Mar biedt keuze uit studio's, appartementen met 1 of 2 slaapkamers en superior appartementen met uitzicht op zee.
Während Ihres Aufenthalts im San Miguel Park / Esmeralda Mar wohnen Sie in einem Studio, einem Apartment mit 1 bzw. 2 Schlafzimmern oder in einem Superior Apartment mit Meerblick.

In de buurt bevinden zich diverse restaurants en in 10 minuten lopen vindt u winkels en andere voorzieningen in het centrum van San Miguel de Abona.
Mehrere Restaurants in der Nähe laden zu einem Besuch ein und die Geschäfte und Dienstleistungen im Zentrum von San Miguel de Abona erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hotel Rural San Miguel serveert een ontbijtbuffet en heeft bovendien een eigen bar.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet im Hotel Rural San Miguel, das auch über eine Bar verfügt.

Dit rustieke hotel te midden van goed onderhouden tuinen in San Miguel de Abona ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven Tenerife Zuid.
Dieses Hotel im Landhausstil in San Miguel de Abona liegt inmitten gepflegter Gärten und nur 15 Autominuten vom Flughafen Teneriffa Süd entfernt.

Tot de faciliteiten van San Miguel Park behoren een hot tub, een tennisbaan, een buffetrestaurant en gratis WiFi in de bar, het restaurant en de lounge.
Zu den Einrichtungen des San Miguel Park gehören ein Whirlpool, ein Tennisplatz, ein Buffet-Restaurant und kostenfreies WLAN in der Bar, im Restaurant und in der Lounge.