Traduction de «san marcoplein kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich in de buurt van het Canal Grande, waar u de Vaporetto (waterbus) naar het San Marcoplein kunt nemen.
Sie wohnen ganz in der Nähe des Canal Grande, von wo Sie mit dem Vaporetto (Wasserbus) zum Markusplatz fahren können.

U loopt vanaf Hotel Henry in slechts 5 minuten naar de waterbushalte San Marcuola, waarvandaan u rechtstreeks naar het San Marcoplein kunt varen.
Das Henry liegt nur 5 Gehminuten von der Wasserbus-Haltestelle San Marcuola entfernt, die direkte Anbindung zum Markusplatz bietet.

U kunt een bus nemen naar Punta Sabbioni, waar u met een vaporetto (waterbus) naar het San Marcoplein in Venetië kunt reizen.
Ein Bus bringt Sie nach Punta Sabbioni, von wo Sie mit einem Vaporetto (Wasserbus) bis zum Markusplatz in Venedig fahren können.

U kunt de belangrijkste winkelgebieden en het San Marcoplein in slechts 15 minuten bereiken vanuit Pensione Accademia.
Die Haupteinkaufszonen und den Markusplatz erreichen Sie von der Pensione Accademia in nur 15 Minuten.

Het San Marcoplein ligt op 2 km van het hotel en kan te voet worden bereikt, maar u kunt ook de Vaporetto (de waterbus)nemen.
Nur 2 km trennen das Hotel vom Markusplatz, zu dem Sie zu Fuß oder mit dem Vaporetto (Wasserbus) gelangen.

U kunt met een gratis, regelmatige bootdienst over de lagune naar het San Marcoplein in hartje Venetië.
Ein kostenloser, regelmäßig verkehrender Bootsservice bringt Sie über die Lagune zum Markusplatz im Herzen von Venedig.

U kunt in ongeveer 8 minuten naar het San Marcoplein lopen of uw tijd doorbrengen in het nabijgelegen winkelcentrum.
Den Markusplatz erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang oder Sie besuchen das nahegelegene Einkaufsviertel.

Palazzo Selvadego is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw op 50 meter van het San Marcoplein en beschikt over kamers voorzien van airconditioning en hedendaagse kunst. Op verzoek kunt u in uw kamer genieten van een massage.
In einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert begrüßt Sie nur 50 m vom Markusplatz entfernt das Palazzo Selvadego mit klimatisierten Zimmern, die durch ihre Dekoration mit zeitgenössischer Kunst bestechen. Auf Anfrage können Sie sich hier Massagen auf dem Zimmer gönnen.

U kunt in slechts 10 minuten naar het San Marcoplein lopen.
Den Markusplatz erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

De dichtstbijzijnde waterbushalte is Guglie, waar u de vaporetto kunt nemen naar treinstation Santa Lucia en het San Marcoplein.
Die nächste Vaporetto-Haltestelle mit Verbindungen zum Bahnhof Santa Lucia und dem Markusplatz ist Guglie.