Traduction de «san lorenzo-heuvel precies » (Néerlandais → Allemand) :

Le Fonti A San Giorgio is gevestigd in een boerderij op de top van de San Lorenzo-heuvel, precies in het hart van de Chianti-regio en tussen de steden Florence en San Gimignano.
Das Le Fonti a San Giorgio befindet sich in einem Bauernhaus auf dem Gipfel der San Lorenzo Hügel zwischen Florenz und San Gimignano, direkt im Herzen des Chianti-Gebietes.

Dit prachtige hotel ligt in het gezellige hart van Eindhoven en precies tegenover het luxe winkelcentrum De Heuvel.
Dieses wunderschöne Hotel befindet sich im charmanten Zentrum von Eindhoven, direkt gegenüber des luxuriösen Einkaufszentrums Luxus De Heuvel.

Locanda San Lorenzo ligt in een rustige omgeving, op slechts 1 km van het centrum van Roddino, en biedt uitzicht op de Alpen en de heuvels van de wijnstreek rondom Barolo.
Nur 1 km vom Stadtzentrum von Roddino entfernt genießt das Locanda San Lorenzo eine ruhige Lage mit Blick auf die Alpen und die Hügel der Weinregion Barolo.

Podere Capitignano ligt in de Toscaanse heuvels boven Borgo San Lorenzo. De accommodatie beschikt over een zwembad en een panoramisch uitzicht op het platteland.
Mit einem Pool und Panoramaaussicht auf die Landschaft begrüßt Sie das Podere Capitignano in den toskanischen Hügeln oberhalb von Borgo San Lorenzo und bietet Aussicht auf das Sieve-Tal.

BB Casale Vega ligt op een heuvel en heeft uitzicht over het platteland van Marche. Het is 5 minuten rijden naar het stadscentrum van San Lorenzo in Campo.
Auf einem Hügel mit Blick auf die Landschaft der Marken erwartet Sie das BB Casale Vega. In 5 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum der Stadt San Lorenzo in Campo.

Dit hotel, dat een prachtig uitzicht op het kasteel van Pogled biedt, ligt in het centrum van het pittoreske dorpje Loče, precies in het hart van de Dravinja vallei, en het is omgeven door prachtige heuvels en wijngaarden.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen des Dravinja-Tals, inmitten von Hügeln und Weinbergen. Sie wohnen hier im Zentrum des malerischen Dorfes Loče und genießen einen herrlichen Blick auf das Schloss Pogled.

Het Hermitage hotel ligt op een heuvel met een prachtig uitzicht in een rustige woonwijk van Poggio a Caiano, niet ver van de prachtige 15e-eeuwse Villa Medicea Ambra, gebouwd in opdracht van Lorenzo I de' Medici.
Im Hotel Hermitage wohnen Sie in einem ruhigen Wohnviertel im Ort Poggio a Caiano auf einem Hügel mit Panoramablick. Entdecken Sie in der Nähe die wunderschöne Villa Medicea Ambra, die im 15. Jahrhundert im Auftrag von Lorenzo I. de’ Medici erbaut wurde.

Sommige kamers hebben een eigen terras met uitzicht op de Basilica San Lorenzo en de heuvels van Fiesole.
Einige der Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Blick auf San Lorenzo und die Hügel von Fiesole.