Vertaling van "san jose del puente " (Nederlands → Duits) :

Hotel Hacienda del Molino biedt een rustige locatie omgeven door weelderige bossen in San Jose del Puente.
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie von hier aus bequem. Im ruhig gelegenen Hotel Hacienda del Molino wohnen Sie inmitten üppiger Wälder in San Jose del Puente.

Alle kamers van het Gran Hotel Puente Viesgo zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Gran Hotel Puente Viesgo verfügen über kostenfreies WLAN.

Gran Hotel Puente Balneario Viesgo beschikt over een luxe spa, een fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das Gran Hotel Balneario Puente Viesgo bietet einen luxuriösen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und kostenfreie Parkplätze.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de brug Puente de la Bolas, en op 15 minuten lopen van de kastelen van San Jose en San Gabriel.
Die Apartments befinden sich nur 5 Minuten zu Fuß von der Brücke Puente de la Bolas und 15 Gehminuten von den Schlössern San Jose und San Gabriel entfernt.

De kamers van Hotel Puente de La Toja bieden gratis WiFi, plasma-tv's en houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Puente de La Toja verfügen über kostenfreies WLAN, einen Plasma-TV sowie Holzböden.

Alojamiento Rural Molino Del Puente is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse molen en biedt gratis WiFi en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Bei diesem Hotel handelt es sich um eine renovierte Mühle aus dem 18. Jahrhundert mit kostenfreiem WLAN und einem saisonalen Außenpool.

Het Puente Romano ligt in Cangas de Onís, de eerste Asturiaanse hoofdstad en de plek waar de Reconquista plaatsvond. Het bevindt zich dicht bij de beroemde middeleeuwse brug, bekend als de 'Romeinse brug'.
Es ist der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub. Das Hotel liegt in Cangas de Onís, der ersten Hauptstadt Asturiens und einstigen Heimat der Reconquista.

Hotel Puente Romano is een paleisje in Franse stijl uit de 19e eeuw. Het is met veel liefde gerestaureerd tot een gezellig, stijlvol, authentiek boetiekhotel en is ideaal voor een ontspannen vakantie.
Dieses Hotel ist ein im französischen Stil gestaltetes palastartiges Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das liebevoll zu einem gemütlichen und stilvollen echten 'Boutique'-Hotel renoviert wurde.

El Casar del Puente ligt naast de rivier de Esla op het Leonese platteland.
Das El Casar del Puente befindet sich nahe dem Fluss Esla in der Landschaft León.

Buiten zijn er schommels te vinden en diverse boerderijdieren te zien. Alojamiento Rural Molino del Puente biedt tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, kanoën, rijden met een quad en canyoning.
Vergnügen Sie sich in der Umgebung des Alojamiento Rural Molino del Puente bei vielen Aktivitäten im Freien wie Wandern, Kanufahren, Quadfahren und Canyoning.