Traduction de «san diego days » (Néerlandais → Allemand) :

Het San Diego Days Inn biedt gratis privéparkeergelegenheid en wasfaciliteiten.
Das San Diego Days Inn bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und Wäschemöglichkeiten.

Gasten van het San Diego Days Inn kunnen een duik nemen in het buitenzwembad of ontspannen in het bubbelbad.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool des San Diego Days Inn near SeaWorld oder entspannen Sie im Whirlpool.

De Days Inn San Diego/Downtown/Convention Center ligt op 3,5 km van de San Diego Zoo en heeft een businesscentrum.
Nur 3,5 km vom Zoo von San Diego entfernt begrüßt Sie das Days Inn San Diego/Downtown/Convention Center mit einem Businesscenter.

Het Days Hotel - Hotel Circle bevindt zich op minder dan 7 km van SeaWorld, de dierentuin van San Diego en het San Diego Museum of Art.
Das SeaWorld, der Zoo und das Kunstmuseum von San Diego befinden sich im Umkreis von 6 km vom Days Hotel San Diego.

Het Days Inn San Diego Near Sea World bevindt zich in de buurt van SeaWorld en biedt kortingen op de entree.
Für die nahe gelegene SeaWorld erhalten Sie im Days Inn San Diego Near SeaWorld ermäßigte Eintrittskarten.

Days Inn San Diego South Bay ligt op 5 minuten rijden van Sleep Train Amphitheater en Las Americas Outlet Mall.
Das Days Inn San Diego South Bay befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Sleep Train Amphitheater und von der Las Americas Outlet Mall entfernt.

Days Inn Mission Valley Qualcomm Stadium/SDSU biedt gemakkelijk toegang tot de I-8. Het hotel ligt op slechts een korte rit van de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals SeaWorld en de San Diego Zoo.
Dieses kalifornische Hotel in San Diego bietet bequemen Zugang zur I-8 und liegt nur eine kurze Fahrt von vielen Attraktionen, wie SeaWorld und dem Zoo von San Diego, entfernt.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay biedt naast een ideale locatie een verscheidenheid aan voorzieningen, die zowel de behoeften van zakenreizigers als die van vakantiegangers vervullen.
Mit seiner günstigen Lage und seinen vielfältigen Annehmlichkeiten eignet sich das Days Inn Chula Vista für Geschäftsreisende und Touristen gleichermaßen.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay biedt eenvoudige toegang tot vele lokale bezienswaardigheden, waaronder een verscheidenheid aan eetgelegenheden, winkels, amusement, het nachtleven, en nog veel meer.
In der Umgebung des Days Inn Chula Vista erwarten zahlreiche Restaurants, Geschäfte, Unterhaltungsmöglichkeiten und das Nachtleben gern Ihren Besuch.

Days Inn Encinitas probeert gasten een plek te geven die aansluit op hun wensen, bijvoorbeeld in het centrum van San Diego, in de buurt van de renbaan Delmar en dichtbij SeaWorld.
Das Hotel Days Inn Encinitas liegt ideal nahe den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Zielen wie Downtown San Diego, der Rennstrecke Delmar Racetrack und dem Meeresthemenpark SeaWorld.