Traduction de «san bernardo heuvel en kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Misoroj ligt op 1 km van de San Bernardo heuvel en kabelbaan en op 1 km van het busstation van Salta.
Das Hotel Misoroj liegt jeweils 1 km vom Hügel San Bernardo und dessen Seilbahn sowie vom Busbahnhof Salta entfernt.

Dit hotel bevindt zich op slechts 600 meter van de schilderachtige kathedraal van Salta, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met uitzicht op de stad en de San Bernardo-heuvel.
Nur 600 m von der malerischen Kathedrale von Salta entfernt bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit einem Blick auf die Stadt und den Hügel San Bernardo sowie WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het groene Parque San Martín en de San Bernardo heuvel, met een panoramisch uitzicht over de stad, zijn zeker het bezoeken waard.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Wilson Hotel gehören der grüne Park Parque San Martin und der Hügel San Bernardo mit Panoramablick auf die Stadt.

Alle kamers bieden uitzicht op de historische torens van de stad, de San Bernardo-heuvel en de omliggende vallei.
Von allen genießen Sie eine Aussicht auf die historischen Türme der Stadt, die San-Bernardo-Hügel und das umliegende Tal.

El Hogar ligt op slechts 300 meter afstand van de kabelbaan die door de heuvel San Bernardo loopt en 12 straten verderop bevinden zich de restaurants aan La Balcarce.
Nach nur 300 m vom El Hogar erreichen Sie die Seilbahn, die über den Hügel San Bernardo verläuft und nach 12 Blocks erwarten Sie die Restaurants entlang der Calle Balcarce.

Haus Gerda ligt op een heuvel in Fiss, op 5 minuten lopen van de kabelbaan van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het biedt een gratis skiopslag bij de kabelbaan.
Nur 5 Gehminuten von der Seilbahn ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt begrüßt Sie das Haus Gerda am Hang.

Het strand Banja en de kabelbaan naar de heuvel Srdj liggen op 6 minuten lopen.
Der Strand Banja und die Seilbahn auf den Hügel Srđ sind einen 6-minütigen Spaziergang entfernt.

Op slechts 200 meter afstand bevindt zich de kabelbaan naar de heuvel Srd, waarvandaan u een prachtig uitzicht op Dubrovnik heeft.
Von der Seilbahn-Station nach Srd Hill mit seinem herrlichen Blick auf Dubrovnik trennen Sie nur 200 Meter.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de dierentuin op 4 km afstand of aan de Ještěd-heuvel met de kabelbaan, op 10 km van Valdštejn.
Besuchen Sie auch den 4 km entfernten Zoo oder den 10 km vom Valdstejn entfernten Berg Ještěd mit seiner Standseilbahn.

De kabelbaan naar de Petřín-heuvel bevindt zich direct bij het hotel.
Die Seilbahn zum Hügel Petřín befindet sich direkt am Hotel.