Traduction de «samui is zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Koh Samui is zowel over land als met de veerboot in 1 uur en 30 minuten bereikbaar.
Koh Samui erreichen Sie sowohl auf dem Landweg als auch mit der Fähre in rund 90 Minuten.

SALA Samui Resort and Spa bevindt zich op 10 minuten rijden van zowel de luchthaven Samui, Fisherman's Village en het centrum van Chaweng.
Das SALA Samui Resort Spa liegt 10 Fahrminuten vom Flughafen Samui, dem Fisherman's Village und dem Zentrum von Chaweng entfernt.

Zowel het Sala Samui Restaurant als het Pangaea Restaurant Bar serveren Thaise en internationale gerechten.
Sowohl im Restaurant SALA Samui als auch im Restaurant Bar Pangaea genießen Sie Gerichte der thailändischen und der internationalen Küche.

Horizon Villas bevindt zich op 10 minuten rijden van zowel het strand van Chaweng als de luchthaven van Samui.
Die Horizon Villas liegen jeweils 10 Autominuten vom Strand Chaweng und vom Flughafen Samui entfernt.