Traduction de «samson hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Samson Hotel zijn voorzien van airconditioning, comfortabel ingericht en de meeste hebben een aparte zithoek.
Die Zimmer im Hotel Samson sind klimatisiert, komfortabel eingerichtet und die meisten verfügen über separate Sitzbereiche.

Na een drukke dag sightseeing komt u terug naar het Samson Hotel en kunt u genieten van warme Russische en Europese gerechten, terwijl u luistert naar live jazz en klassieke muziek.
Nach einem ereignisreichen Erkundungstag kehren Sie in das Samson Hotel zurück, wo Sie sich mit russischer und europäischer Küche verwöhnen lassen. Während Sie speisen genießen Sie Jazzmusik und klassische Musik live.

Het personeel van het Samson Hotel biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven, 24-uursreceptie, roomservice, strijk- en schoenpoetsservice en hulp met visa procedures.
Die Mitarbeiter im Samson Hotel bieten einen Flughafenshuttleservice, eine 24 Stunden besetzte Rezeption, einen Bügel-, Schuhputz- und Zimmerservice sowie Unterstützung bei der Organisation eines Visums.

Golfhôtel de Saint-Samson is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar sportieve hotels in Côte de Granit Rose (Pleumeur-Bodou) met gratis WiFi, outdoor tennisbanen en een restaurant met uitzicht op de golfbaan.
Golfhôtel de Saint-Samson ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Pleumeur-Bodou (Côte de Granit Rose) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel mit Golfplatz bietet, gehören kostenloses WLAN und Tennisplätze im Freien ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf den Golfplatz.

Het hotel ligt aan het historische plein Náměstí Premysla Otakara II en op 2 minuten lopen van het stadhuis, de Samson-fontein en de Zwarte Toren.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Rathaus, dem Samson-Brunnen und dem Schwarzen Turm entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel, en het is 12 minuten rijden naar de golfclub Saint-Samson.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei und der Golfclub Saint-Samson ist 12 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op 20 minuten rijden van de Lannion-Côte de Granit luchthaven en op 8,6 km van de Saint-Samson Golf Course.
Dieses Hotel liegt 20 Fahrminuten vom Flughafen Lannion-Côte de Granit und 8,6 km vom Golfplatz Saint-Samson entfernt.