Traduction de «samos tsamadou en lemonakia » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de grote veranda's heeft u een prachtig uitzicht op zee. Het hotel ligt op slechts 600m van de twee populairste en mooiste stranden van Samos: Tsamadou en Lemonakia.
Vom Hotel sind es nur 600 m zu den berühmten Stränden von Samos, die beste Möglichkeiten für Wassersport bieten.

De beroemde stranden Tsamadou en Lemonakia liggen op 1 km van de accommodatie en Samos-stad bevindt zich op 10 km afstand.
Die berühmten Strände Tsamadou und Lemonakia erreichen Sie nach 1 km. Die Stadt Samos ist 10 km entfernt.

Gregory Studios is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Kokkari, Samos, op slechts 250 meter van het strand van Lemonakia.
Die Gregory Studios erwarten Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in Kokkari auf der Insel Samos, nur 250 m entfernt vom Strand Lemonakia.

Het Marina Apartments ligt tussen de olijfbomen boven de baai van Tsamadou op Samos, op slechts 150 meter van het strand.
Die Marina Apartments liegen umgeben von Olivenbäumen über der Bucht von Tsamadou auf Samos, 150 m vom Strand entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan Tsamadou (6 km) en Lemonaki (7 km). Het Archeologisch Museum van Vathi ligt op 15 km. De luchthaven van Samos bevindt zich op 30 km afstand.
Bei der Erkundung der Umgebung lohnen auch die Inseln Tsamadou (6 km entfernt) und Lemonaki (7 km) einen Besuch. Das Archäologische Museum in Vathy erreichen Sie nach 15 km. Sie fahren 30 km zum Flughafen Samos.

Villa Xenia ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Tsamadou in Kokkari en op korte loopafstand van restaurants en supermarkten. Het wordt omgeven door het weelderige groen van Samos.
Die Villa Xenia ist vom üppigen Grün der Insel Samos umgeben und liegt nur 100 m vom Sandstrand von Tsamadou in Kokkari und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Supermärkten entfernt.

Kalidon Hotel ligt in het dorp Kokkari, op slechts 10 meter van het strand van Kokkari en op loopafstand van de beroemde stranden van Lemonakia en Tsamadou.
Das Kalidon Hotel befindet sich in dem Ort Kokkari nur 10 Meter vom Strand von Kokkari und einen kurzen Spaziergang von der berühmten Stränden Lemonakia und Tsamadou entfernt.

Het Sunrise Beach ligt op een prachtige locatie aan de noordkust van Samos en kijkt uit op het dorp Kokkari en het Lemonakia-strand.
Das Sunrise Beach begrüßt Sie auf der Insel Samos in wunderschöner Lage an der Nordküste mit Aussicht auf den Ort Kokkari und den Strand Lemonakia.