Traduction de «sammer » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Sammer in Tannheim heeft gezellige accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen. Het ligt op 10 minuten lopen van de kabelbaan Vogelhornbahn van de Tannheimer Bergbahnen naar het skigebied Neunerköpfle.
Mit gemütlichen Unterkünften mit einem Balkon mit Bergblick begrüßt Sie das Landhaus Sammer in Tannheim. Die Vogelhornbahn, die Sie ins Skiresort Tannheimer Bergbahnen-Neunerköpfle bringt, erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Sammer bevindt zich op 33 km afstand van Linz, de hoofdstad van Opper-Oostenrijk, en is gemakkelijk bereikbaar met de bus en de trein.
Das Hotel Sammer ist 33 km von Linz, der Landeshauptstadt von Oberösterreich, entfernt und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem zu erreichen.

Landhaus Sammer heeft een bar en een tuin met terras en speeltuin voor de kinderen.
Entspannen Sie sich an der Bar und auf der Gartenterrasse mit Blick auf den Kinderspielplatz.

Landhaus Sammer is aangesloten bij de Tanni-Kinderclub, die van maandag t/m vrijdag kinderopvang biedt.
Das Sammer ist Mitglied im Tanni-Kinderclub, der von Montag bis Freitag eine Kinderbetreuung anbietet.

Alle kamers met eigen badkamer van het Hotel Sammer zijn uitgerust met een balkon, een kluisje en een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Sammer sind mit Badezimmer, Balkon, Safe und Haartrockner ausgestattet.

Het Hotel Sammer bevindt zich aan de historische Via Regia (Koninklijke snelweg) in het centrum van Neufelden, biedt uitzicht op het meer de Neufelder See en beschikt over een sauna, een hot tub en een solarium.
Auf der historischen Via Regia (Königsstraße) im Zentrum von Neufelden mit Blick zum Neufeldner Stausee gelegen ist das Hotel Sammer mit Sauna, Whirlpool und Solarium ausgestattet.