Vertaling van "samengesteld door the sunday " (Nederlands → Duits) :

Domus Balthasar Design Hotel werd als enige hotel in Praag vermeld in de lijst 'Hot 100', een lijst met de beste hotels in Europa 2010, samengesteld door The Sunday Times Magazine.
Das Domus Balthasar Design Hotel ist das einzige Hotel in Prag, das im Magazin der Sunday Times unter den 100 besten Hotels Europas 2010 aufgeführt wurde.

Het restaurant van The Roger met zijn chique elegantie heeft een creatief menu dat is samengesteld door gerenommeerde, gastronomische chef-koks.
Die kreative Speisekarte im Restaurant wurde von renommierten Gourmet-Köchen konzipiert und zeugt von schicker Eleganz.