Vertaling van "samasati " (Nederlands → Duits) :

Samasati Nature Retreat biedt 20 kamers aan voor je romantische vakantie .
Samasati Nature Retreat bietet 20 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Samasati Nature Retreat, dat te midden van het groen ligt, over een buffetrestaurant met een uitzicht op de oceaan beschikt en niet te vergeten gratis parkeerplaatsen aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar romantische hotels in Puerto Viejo.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Puerto Viejo bietet Ihnen unter anderem ein Buffet-Restaurant mit Blick auf das Meer und Parken ohne Service (kostenlos). Samasati Nature Retreat ist zudem durch die günstige Lage im Nationalpark eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Het Samasati Retreat en Rainforest Sanctuary is gevestigd in een biologisch reservaat van ruim 100 hectare groot in het zuidoosten van Costa Rica, op de grens met Panama.
Das Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary befindet sich mitten in einem 101 Hektar großen ökologischen Naturschutzgebiet im Südosten Costa Ricas an der Grenze zu Panama.

Het Samasati Retreat en Rainforest Sanctuary is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het regenwoud, en het personeel kan boomtop, raft- of snorkeltochten regelen.
Das Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Regenwald. Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne Canopy-Touren, Rafting oder Schnorchelausflüge zu organisieren.

Het milieuvriendelijke Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary wordt omgeven door tropische bossen en weelderige biologische tuinen. De accommodatie biedt yogalessen, een hot tub en gastronomische vegetarische maaltijden.
Inmitten tropischer Wälder und üppiger Bio-Garten bietet das umweltfreundliche Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary Yoga-Kurse, einen Whirlpool und vegetarische Gourmetküche.

De kamers van het Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary bevinden zich in typisch Caribische houten huisjes, en hebben een eigen veranda met een prachtig uitzicht op de jungle en de zee.
Die Holzhütten im Samasati Retreat and Rainforest Sanctuary sind im karibischen Stil eingerichtet und verfügen über eine private Veranda mit herrlichem Dschungel- und Meerblick.