Traduction de «salzburg arena » (Néerlandais → Allemand) :

De Salzburg Arena ligt op slechts enkele minuten loopafstand.
Die Salzburg Arena ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Hartlwirt ligt dicht bij de afrit Salzburg-Mitte van de snelweg, het stadion Salzburg Arena, het expositiecentrum, het casino en Europark, het grootste winkelcentrum van Salzburg.
Das Hartlwirt liegt ganz in der Nähe der Autobahnausfahrt Salzburg-Mitte und unweit des Stadions, der Salzburg Arena, der Messe, des Casinos und des Europarks, Salzburgs größtem Einkaufszentrum.

Het hotel heeft een groot terras. Het rustig gelegen Hotel Gasthof Der Jägerwirt bevindt zich op 2 minuten rijden van de afrit Salzburg-Nord, het beursterrein Messezentrum Salzburg en de Salzburg Arena.
Die Terrasse lockt mit reichlich Sitzgelegenheiten. Der Jägerwirt liegt in ruhiger Umgebung eine 2-minütige Fahrt von der Autobahnausfahrt Salzburg-Nord, dem Messezentrum Salzburg und der Salzburg Arena entfernt.

Welkom bij Arena City Hotel Salzburg!
Willkommen bei Arena City Hotel Salzburg!

Arena City Hotel Salzburg voor zaken biedt 120 kamers.
Das Arena City Hotel Salzburg für Geschäftsreisende mit seinen 120 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Ruhige Lage im Grünen: Nicht weit vom geschäftigen Treiben um Mozart Co. liegt das Mercure Hotel Salzburg City. Ob Sie die Salzburger Festspiele oder die Red Bull Arena besuchen – das Hotel besticht durch die ausgezeichnete Lage – gute Erreichbarkeit sowohl öffentlich als auch mit dem eigenen Auto.

In het restaurant van het Arena City Hotel Salzburg kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten.
Im Restaurant des Arena City Hotels Salzburg, zu dem auch eine Bar gehört, genießen Sie Gerichte der traditionellen österreichischen und internationalen Küche.

Het Arena City Hotel Salzburg biedt fitness- en wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, zodat u kunt ontspannen na een dag zakendoen of sightseeing.
Die Fitness- und Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna und ein Dampfbad, laden nach einem Tag voller geschäftlicher Termine oder Besichtigungen zum Entspannen ein.

De Luchthaven van Salzburg bereikt u in 15 minuten rijden en de Red Bull Arena in 10 minuten.
Den Flughafen Salzburg erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto, die Red Bull Arena nach 10 Minuten.