Traduction de «salvador dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Sheraton Bahia is gevestigd op een bevoorrechte locatie in het centrum van Salvador. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
In erstklasssiger Lage direkt in der Innenstadt von Salvador bietet das Sheraton Bahia komfortable Unterkünfte und vorzügliche Einrichtungen.

Het hotel kan contact opnemen met een lokale reisagent om verschillende rondleidingen langs van El Salvador te organiseren.
Die Unterkunft nimmt gerne für Sie Kontakt mit einem örtlichen Reisebüro auf, um verschiedene Ausflüge in El Salvador zu organisieren.

De luchthaven El Salvador ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Zum internationalen Flughafen El Salvador gelangen Sie in 40 Autominuten.

Het hotel bevindt zich op 8,6 km van de bezienswaardigheid Bonfim, op 8,8 km van winkelcentrum Salvador en op 9,2 km van het centrale busstation van Salvador.
Das Hotel ist 8,6 km von Bonfim, 8,8 km vom Einkaufszentrum Salvador und 9,2 km vom zentralen Busbahnhof in Salvador entfernt.

De eenvoudige en comfortabele kamers van het Can Salvador Hotel profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Die Zimmer im Hotel Can Salvador sind schlicht und komfortabel eingerichtet und verfügen über viel natürliches Licht.

Het Love hotel ligt op 1,2 km afstand van het stadion Arena Fonte Nova en op 21 km afstand van Luis Eduardo Magalhães, de internationale luchthaven van Salvador.
Zu den Dienstleistungen in dieser Unterkunft gehören eine chemische Reinigung, ein Bügelservice, ein Weckservice und Wäschemöglichkeiten. Das Stundenhotel ist 1,2 km vom Fußballstadion Arena Fonte Nova und 21 km vom internationalen Flughafen Salvador-Magalhães entfernt.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie aan de kust bij het Ondina-strand, niet ver van de dierentuin van Salvador en het winkelcentrum Barra.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Lage am Meer. Es liegt direkt am Strand von Ondina, in der Nähe des Zoos von Salvador und dem Einkaufszentrum Barra.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van Farol da Barra, een van de populairste stranden van Salvador. Het beschikt over een exotische inrichting en moderne kamers.
Dieses Hotel mit exotischem Dekor und modernen Zimmern liegt 5 Gehminuten vom Farol da Barra, einem der beliebtesten Strände Salvadors, entfernt.

Het hotel ligt in het historische centrum van Salvador, op slechts 400 meter afstand van de straten van Pelourinho.
Vom Hotel im historischen Zentrum von Salvador liegen die Straßen von Pelourinho nur 400 m entfernt.

Het Hotel Pousada Beija Flor is gelegen in de oude wijk van Santo Antonio Alem do Carmo, 5 minuten lopen van Pelourinho, het hart van het culturele en nachtelijke leven van Salvador.
Das Hotel Pousada Beija Flor liegt im historischen Viertel Santo Antonio Além do Carmo, 5 Minuten von Pelourinho mit seiner ungewöhnlichen kolonialen Schönheit entfernt, welches das Herz des Kultur- und Nachtlebens von Salvador ist und bereits als Weltkulturerbe anerkannt wurde.