Traduction de «salon kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de salon kunt u onder het genot van een warm drankje tot rust komen.
Der Salon lädt zum Verweilen bei einem Heißgetränk ein.

In de salon kunt u ontspannen of een boek lezen.
Der Salon des Hotels lädt zum Entspannen und Lesen ein.

In de salon kunt u terecht voor een schoonheidsbehandeling of uw haar laten knippen.
Auch einen Friseur- oder Kosmetiktermin können Sie sich im Salon buchen.

Gerechten worden bereid met scharreleieren en biologische producten van de boerderij. In de salon kunt u genieten van zelfgebakken scones en jam en voor een diner kunt u terecht in de eetzaal.
Diese werden mit Produkten vom Bio-Bauernhof und Eiern aus Freilandhaltung zubereitet. Genießen Sie auch selbst gebackenes Teegebäck und Marmelade im Salon oder Ihr Abendessen im Speisesaal.

U kunt elke dag goed beginnen met een bekroond ontbijt. In de salon kunt u genieten van traditionele afternoontea met versgebakken koekjes en zelfgemaakte taarten.
Das Park House Hotel bietet jeden Morgen ein preisgekröntes Frühstück und im Salon genießen Sie den traditionellen Nachmittagstee mit frisch gebackenen Keksen und hausgemachten Kuchen.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Die Cafélounge des Brooks Hotel bietet ein Klavier und erwartet Sie in zwangloser Atomsphäre. Im Salon, der über mit französischem Eichenholz getäfelte Wände und eine beneidenswerte Bibliothek verfügt, genießen Sie einen Kaffee oder einen Cocktail.

In de Spindles Salon kunt u terecht voor spa- en schoonheidsbehandelingen.
Lassen Sie sich in Salon Spindles mit einer Wellness- oder Kosmetikanwendung verwöhnen.

In de Club Room, de Grand Bar en de Salon kunt u genieten van Amerikaanse gerechten en cocktails.
Mit amerikanischer Küche und einzigartigen Cocktails locken der Club Room, die Grand Bar und der Salon.

Bij de Serenity Spa Salon kunt u genieten van tal van lichaamsbehandelingen en massages.
Im Serenity Spa Salon werden verschiedene Körperanwendungen und Massagen angeboten.

In de bar Salón kunt u genieten van hapjes, muziek en cocktails.
In der Salón Bar genießen Sie Snacks, Cocktails und Musik.