Traduction de «salisbury het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Salisbury ligt net buiten de A30 en op slechts 3,2 km afstand van het stadscentrum van Salisbury. Het biedt gemakkelijke toegang tot de A303 en M27, een uitstekende prijs, gratis parkeergelegenheid en comfortabele, moderne kamers.
Das direkt an der A30 und nur 3 km von der Innenstadt von Salisbury gelegene Hotel bietet einfachen Zugang zur A303 und zur Autobahn M27 sowie kostenlose Parkplätze und komfortable, moderne Zimmer zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De meeste kamers kijken uit op de zee of de tuin. The Salisbury Hotel biedt verder een restaurant, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid op straat. U wandelt in 3 minuten nar het strand van Folkestone.
Das Salisbury Hotel verfügt über ein Restaurant, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze an der Straße. Den Strand Folkestone Beach erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß.

De Hillside BB bevindt zich in Odstock, op minder dan 5 km van Salisbury, en biedt aantrekkelijke kamers en een zelfstandig Scandinavisch huisje.
Das Hillside BB in Odstock liegt etwa 5 km von Salisbury und bietet ansprechende Zimmer sowie eine separate skandinavische Hütte.

Dit 4-sterren pension dat de Silver Award heeft gewonnen, is gevestigd in een elegant Edwardiaans pand in Salisbury en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en luxe slaapkamers.
Diese 4-Sterne-Pension wurde mit Silber ausgezeichnet und erwartet Sie in einem eleganten Edwardinischen Haus in Salisbury. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und luxuriöse Zimmer.

Het Salisbury Restaurant biedt een eigentijds menu en een geweldige wijnkaart, alsook een fantastisch uitzicht over de zee en het beroemde muziekpaviljoen Brighton Bandstand.
Das Restaurant Salisbury serviert Ihnen eine zeitgemäße Küche und bietet eine ausgezeichnete Weinkarte, während Sie den fantastischen Blick über das Meer und den berühmten Brighton Bandstand genießen.

Het YHA Salisbury biedt ruime slaapzalen met een gedeelde badkamer.
Im YHA Salisbury wohnen Sie in geräumigen Schlafsälen mit Gemeinschaftsbädern.

In het Salisbury Dining Room worden heerlijke internationale buffetten geserveerd, terwijl het Mall Café een verscheidenheid van oosterse en westerse gerechten biedt.
Das The Salisbury Dining Room serviert köstliche internationale Buffets, während das The Mall Cafe eine Vielzahl von orientalischen und westlichen Gerichten bietet.

Het Salisbury Green Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel Schots ontbijt.
Das Salisbury Green Hotel begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf ein traditionelles schottisches Frühstück sowie die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Het Tamarind Tree Hotel biedt een hot tub, een zwembad, tuinen en gratis WiFi in het hele gebouw op de top van een 30 meter hoge klif. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van het Macoucherie Beach en op 7 minuten lopen van Salisbury Beach.
Das Tamarind Tree Hotel erwartet Sie mit einem Whirlpool, einem Swimmingpool, Gärten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen. Es befindet sich auf einer 30 m hohen Klippe, nur 3 Gehminuten vom Strand Macoucherie und 7 Gehminuten vom Strand Salisbury entfernt.

City Lodge ligt in de kathedraalstad Salisbury. Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws koopmanshuis en biedt comfortabele accommodatie op ongeveer 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
In einem Kaufmannshaus aus dem 15. Jahrhundert in der Domstadt Salisbury, weniger als 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, heißt Sie die City Lodge willkommen und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte.