Traduction de «salades en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de snackbar terecht voor een verscheidenheid aan salades en hapjes. Gasten van Portimao kunnen genieten van een ontspannende massage, of een fiets huren en de stad verkennen.
Im Portimao können Sie sich auch bei einer Massage verwöhnen lassen oder mit einem Leihfahrrad die Stadt erkunden.

In Short Order is het snelbuffet van het Sheraton, waar broodjes, salades en hapjes verkrijgbaar zijn voor als u weinig tijd hebt.
Das In Short Order bietet Sandwiches, Salate und Snacks zum Mitnehmen an.

Het restaurant biedt een à-la-cartemenu met streekgerechten, waaronder pasta, salades en hapjes.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie regionale Speisen wie Nudelgerichte, Salate und Snacks.

De bar bij het zwembad verzorgt drankjes, salades en hapjes.
Die Poolbar wartet mit Getränken, Salaten und Snacks auf Ihren Besuch.

Drankjes, salades en hapjes worden geserveerd bij de bar bij het zwembad.
An der Poolbar werden Getränke, Salate sowie Snacks serviert und griechische Grillabende werden ebenfalls gelegentlich veranstaltet.

Op zondag kunt u genieten van de Gourmet Corner, waar hamburgers, salades, tapas, hapjes en desserts worden geserveerd voor lunch en diner.
Sonntags verwöhnt Sie das Gourmet Corner mit Hamburgern, Salaten, Tapas, Snacks und Desserts zum Mittag- und Abendessen.

Snackbar Tavernaki serveert een verscheidenheid aan hapjes, salades en gegrilde gerechten.
Die Tavernaki Snack-Bar bietet verschiedene Snacks, Salate und Grillgerichte.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Het all-inclusive-arrangement bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch met kleine hapjes en soepen, koffie en thee met gebak in de middag, en een 4-gangendiner met een salade- en voorgerechtenbuffet in de avond.
Das All-inclusive-Angebot umfasst ein Frühstücksbuffet, kleine Snacks und Suppen zum Mittagessen, Kuchen mit Tee und Kaffee am Nachmittag und ein 4-gängiges Abendessen mit Salat- und Vorspeisenbuffet am Abend.

Het eigen restaurant serveert moderne streekgerechten en biedt niet alleen brunch, lunch en diner, maar ook lichte hapjes en salades.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen zum Brunch, Mittag- und Abendessen moderne Gerichte, die aus lokalen Produkten zubereitet werden, sowie leichte Snacks und Salate.