Traduction de «saladebuffet evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, hapjes in de middag en 's avonds een 3-gangendiner met een keuze uit 4 hoofdgerechten en een saladebuffet (evenals een kaasbuffet in de winter).
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag und ein 3-Gänge-Menü mit einer Auswahl von 4 Hauptgerichten und einem Salatbuffet (sowie ein Käsebuffet im Winter).

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere biologische producten, evenals een 4-gangendiner met heerlijke gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und ein 4-gängiges Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet.

Bij het verblijf op basis van halfpension zijn een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde producten, evenals een 4-gangendiner met diverse gerechten en gebruik van het saladebuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Zutaten sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit wählbaren Gerichten und einem Salatbuffet.

Het rustieke restaurant biedt een ontbijtbuffet, een saladebuffet in de avonden, evenals regionale Zwabische gerechten.
Das Restaurant im Landhausstil bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet, ein Salatbuffet am Abend sowie regionale schwäbische Gerichte.