Vertaling van "saksische dorp " (Nederlands → Duits) :

Het familiehotel Zimmervermietung Franke heeft een tuin van 700 m² in het Saksische dorp Olbersdorf. Het ligt aan het meer de Olbersdorfer See, aan de voet van de Zittau-bergen.
Dieses familienfreundliche Hotel mit einem 700 m² großen Garten und einer attraktiven Terrasse begrüßt Sie in der sächsischen Ortschaft Olbersdorf am Olbersdorfer See am Fuße des Zittauer Gebirges.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het Saksische dorp Amtsberg, wordt omgeven door het prachtige groene platteland en biedt schitterend uitzicht op het Ertsgebergte.
Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage im sächsischen Dorf Amtsberg inmitten einer wunderschönen grünen Landschaft.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd. Dit pension heeft een centrale locatie in het dorp Schöna, aan de rand van Saksisch Zwitserland.
Das Gästehaus am Rande der Sächsischen Schweiz genießt eine zentrale Lage in der Ortschaft Schöna.