Traduction de «sainte odile hôtel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Sainte Odile Hôtel bevindt zich in een verkeersvrije straat in het centrum van Obernai.
Das Sainte Odile befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum von Obernai.

Dit chique landhuis bevindt zich in het rustige, landelijke dorpje Ottrott. Het biedt werkelijk een adembenemend uitzicht op de Mont Sainte Odile.
Dieses hübsche Landhaus erwartet Sie im ruhigen Dorf Ottrott. Genießen Sie hier die schöne Aussicht auf den Mont Sainte Odile.

Geniet van het charmante en zachtaardige Elzasser leven in dit 3-sterrenhotel dat zich direct aan de voet van Mont Sainte-Odile in Obernai bevindt.
Erleben Sie die typisch Elsässische Freundlichkeit in diesem 3-Sterne-Hotel direkt am Fuße des Mont Sainte Odile in Obernai.

Hôtel Sainte Odile ligt het historische stadje Obernai in de regio Alsace.
Das Sainte Odile liegt in der historischen elsässischen Stadt Obernai.

Het hotel bevindt zich op 8 km van het treinstation van Rennes, op 45 minuten rijden van Saint-Malo en op 13 km van de luchthaven Rennes - Saint-Jacques.
Das Hotel trennen eine 45-minütige Fahrt von Saint-Malo und 13 km vom Flughafen Rennes - Saint-Jacques.

Dit hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van de stranden van Saint-Jean-de-Luz. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras, en een bloementuin.
Nur 10 Fahrminuten von Saint-Jean-de-Luz und seinen Stränden entfernt bietet das Chambres d'Hôtes Irrintzina einen Außenpool, eine Terrasse und einen Blumengarten.

Domaine de la Barbinais is een hotel op het platteland van Saint-Malo en bevindt zich in een aangelegd park van 7000 m² groot.
Das Domaine de la Barbinais, ein Hotel in der Landschaft von Saint Malo, ist von einem 7000 m² großen, angelegten Garten umgeben.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie. U kunt hiervandaan de Vogezen verkennen en de vele toeristische trekpleisters in de buurt zoals Mont Saint Odile en kasteel Haut Koenigsbourg bezoeken.
Das Hotel genießt eine privilegierte Lage, sodass Sie die Landschaft der Vogesen und die Sehenswürdigkeiten wie den Mont Sainte-Odile (Odilienberg) oder das Château du Haut-Kœnigsbourg (Hohkönigsburg) bequem erkunden können.

Het geheel rookvrije hotel bevindt zich op 30 minuten rijden van Saintes-Maries-de-la-Mer, op 18 km van Arles en op 1 uur rijden van de luchthaven van Marseille.
Saintes-Maries-de-la-Mer erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und Arles nach 18 km. Der Flughafen Marseille liegt 60 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 8 kilometer van Montpellier, op 1,5 kilometer van het stadscentrum van Saint-Jean-de-Védas, en op 11 kilometer van Palavas-Les-Flots en zijn stranden.
Sie übernachten 8 km von Montpellier, 1,5 km vom Stadtzentrum von Saint-Jean-de-Vedas und 11 km von Palavas-Les-Flots und dessen Stränden entfernt.