Traduction de «saint-tropez en saint-raphaël » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt in 20 minuten naar Saint-Tropez en Saint-Raphaël ligt op 25 km van de accommodatie Lou Trelus.
Saint-Tropez erreichen Sie vom Lou Trelus nach einer 20-minütigen Fahrt. Von Saint-Raphaël trennen Sie 25 km.

Hôtel de Flore is gevestigd in Saint-Raphaël, tussen Cannes en Saint Tropez aan de Golf van Saint Tropez.
Das Hôtel de Flore liegt in Saint-Raphaël, am Golf von Saint Tropez, zwischen Cannes und Saint Tropez.

Het Mercure Saint Raphael Valescure ligt tussen Cannes en Saint-Tropez, aan de voet van de internationale golfbaan Esterel.
Zwischen Cannes und Saint-Tropez begrüßt Sie das Mercure Saint Raphael Valescure direkt am internationalen Golfplatz Esterel.

Het ligt op 2 km van het centrum van Saint-Raphaël en Boulouris, tussen Cannes en Saint Tropez.
Die Unterkunft liegt 2 km von Saint-Raphaëls Zentrum und vom Stadtteil Boulouris entfernt, zwischen Cannes und Saint-Tropez.

Hotel San Pedro ligt in de regio Saint Raphaël Valescure, tussen Cannes en Saint-Tropez.
Das San Pedro liegt in Saint Raphaëls Stadtteil Valescure, zwischen Cannes und Saint-Tropez.

De accommodatie is ideaal gelegen om de de romantische Provence en de Côte d'Azur te verkennen. Saint-Raphaël ligt op 19 km afstand, Saint-Maxime op 35 km afstand en Saint-Tropez op 42 km afstand.
Die Unterkunft eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die romantische Provence und zur Côte d'Azur. Saint-Raphael befindet sich 19 km entfernt, nach Saint-Maxime gelangen Sie nach 35 km, und Saint-Tropez liegt 42 km entfernt.

La Princesse d'Azur ligt op 20 minuten rijafstand van het centrum van Saint-Tropez. Saint-Raphael is 40 minuten met de auto.
Das Stadtzentrum von Saint-Tropez erreichen Sie vom La Princesse d'Azur in nur 20 Fahrminuten, während Saint-Raphael nur 40 Fahrminuten entfernt liegt.

Het hotel ligt tussen Sainte Maxime en Saint Raphael, op 20 kilometer van Saint Tropez en vlak bij diverse golfbanen, tennisbanen en een centrum voor thalassotherapie.
Das Hotel befindet sich zwischen Sainte Maxime und Saint Raphael, 20 km von Saint Tropez entfernt, in der Nähe mehrerer Golf- und Tennisplätze sowie einem Thalassotherapie-Zentrum.

Het Chez Louis ligt op 1 km van de haven van Les Issambres, vanwaar veerboten vertrekken naar Saint-Tropez, Sainte-Maxime en Saint-Raphaël.
Das Chez Louis liegt 1 km vom Hafen Les Issambres entfernt, wo sie Fähren nach Saint-Tropez, Sainte-Maxime und Saint-Raphaêl vorfinden.

Hôtel de Paris Saint-Tropez ligt in het centrum van Saint-Tropez, op slechts 2 minuten lopen van de haven.
Das Hôtel de Paris Saint-Tropez befindet sich im Zentrum von Saint-Tropez und nur 2 Gehminuten vom Hafen entfernt.