Traduction de «saint-servan te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

De ligging van het hotel maakt het een ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Saint-Malo en Saint-Servan te verkennen.
Die Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Saint Malo und Saint-Servan zu erkunden.

Villa Athanaze is in 1900 gebouwd en ligt in een rustige woonwijk in Saint-Servan-sur-Mer, op 2,5 km van Saint-Malo.
In einer ruhigen Wohngegend in Saint-Servan-sur-Mer, nur 2,5 km von Saint-Malo entfernt, heißt Sie die im Jahr 1900 erbaute Villa Athanaze willkommen.

Hôtel Restaurant La Bella Notte in Saint-Malo ligt in de wijk Saint-Servan, op loopafstand van de haven en de wallen.
Das Hôtel Restaurant La Bella Notte begrüßt Sie im Stadtviertel Saint-Servan in Saint Malo, nur wenige Gehminuten vom Hafen und der Stadtmauer entfernt.

Het ontbijt wordt dagelijks in de eetruimte geserveerd en in Saint-Servan-sur-Mer vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert und in Saint-Servan-sur-Mer finden Sie mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte.

In de omgeving van Hotel Elizabeth vindt u het 18e-eeuwse Piratenhuis, Saint-Servan, de oude s Aleth en het museum van Cap Horniers.
In der Nähe des Hotel Elizabeth finden Sie das aus dem 18. Jahrhundert stammende Haus der Piraten, St. Servan, die Stadt Aleth und das Kap Hoornier Museum.

Dit mooie 19e-eeuwse herenhuis in de woonwijk Saint-Servan bevindt zich aan de monding van de rivier de Rance, op slechts 400 meter van het strand.
Dieses schöne Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie in der Wohngegend Saint-Servan, direkt an der Mündung der Rance und nur 400 m vom Strand entfernt.

Het 4-sterrenhotel Le Grand ligt in het stadscentrum, dicht bij het treinstation. Het hotel heeft een uitstekende ligging, van waaruit u Saint-Quentin kunt verkennen en kunt genieten van de stad.
Im Stadtzentrum und nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt wohnen Sie im 4-Sterne-Hotel Le Grand in hervorragender Lage, um die Stadt Saint-Quentin zu erkunden und zu erleben.

Gasten kunnen genieten van een heerlijk continentaal ontbijt in het Brit Hôtel Le Surcouf, voordat zij Saint-Malo gaan verkennen.
Genießen Sie ein köstliches kontinentales Frühstück im Brit Hotel Le Surcouf, bevor Sie Saint Malo erkunden.

De golfclubs Golf Servanes en Nîmes Campagne bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden van Le Mas Saint-Florent.
Die Golfclubs Golf Servanes und Nîmes Campagne erreichen Sie vom Le Mas Saint Florent nach 30 Fahrminuten.

De golfclub van Servanes is op 25 minuten rijafstand gevestigd. Het centrum van Saint-Rémy-de-Provence is te voet in 15 minuten bereikbaar.
Der Golfklub Servanes liegt 25 Fahrminuten und das Stadtzentrum von Saint-Rémy-de-Provence 15 Gehminuten entfernt.