Traduction de «saint vincent hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Saint Vincent hotel ligt in 8 hectare tropisch lang en kijkt uit over de Caribische Zee.
Dieses Hotel in St. Vincent befindet sich auf einem 8 Hektar großen Gelände mit tropischer Vegetation und bietet einen Blick auf das Karibische Meer sowie einen Privatstrand mit einer Bar.

Hotel Olympic wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in het kuuroord Saint Vincent, op een steenworp afstand van de hoofdstraat en dicht bij het casino.
Das familiengeführte Hotel Olympic erwartet Sie in zentraler Lage im Kurort Saint-Vincent.

Hôtel Saint Vincent is in de wijk Saint-Germain-des-Pres van Parijs gelegen. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Musee d'Orsay en het Louvre.
Vom Musée d'Orsay und dem Louvre nur 5 Gehminuten entfernt begrüßt Sie das Hotel Saint Vincent im Pariser Viertel Saint-Germain-des-Prés.

De kamers van Hôtel Saint Vincent zijn ingericht in een elegante, 19e eeuwse stijl.
Der elegante Stil des 19. Jahrhunderts verbindet sich in den Zimmern des Hotels Saint Vincent mit moderner Technik wie einem Flachbild-Sat-TV und einer Klimaanlage.

Deze stijl wordt gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en airconditioning. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen van een drankje genieten in de zitkamer van Hôtel Saint Vincent.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert, und als Gast des St. Vincent können Sie einen Drink in der Lounge genießen.

Hôtel Saint Vincent ligt op slechts 10 minuten loopafstand van de Jardin du Luxembourg.
Den Jardin du Luxemburg erreichen Sie vom Hôtel Saint Vincent aus zu Fuß in nur 10 Minuten.

Hotel De La Ville ligt op een rustige locatie in het centrum van Saint-Vincent, op slechts 200 meter van het Casino de la Vallee. Het kijkt uit over de Via Chanoux, de elegante winkels en de verkeersvrije straat.
In ruhiger Lage im Zentrum von Saint-Vincent nur 200 Meter vom Casino de la Vallée entfernt heißt Sie das Hotel De La Ville mit Blick auf die Via Chanoux, einer eleganten Einkaufsstraße und Fußgängerzone, willkommen.

Hotel Saint Vincent ligt tegenover de Ligurische Zeekust en op 250 meter van het centrum van Castiglioncello.
Das Hotel Saint Vincent begrüßt Sie an der Küste des Ligurischen Meeres, nur 250 m vom Stadtzentrum von Castiglioncello entfernt.

Hotel Les Saisons ligt in het hart van Saint Vincent, op een steenworp afstand van de warmwaterbronnen en het Saint Vincent Casino.
Mitten im Herzen von Saint Vincent erwartet Sie das Hotel Les Saisons nur wenige Schritte von den heißen Quellen und dem Kasino von Saint Vincent entfernt.

Hotel Elena is centraal gelegen in Saint Vincent, in de buurt van het Casino de la Vallée. Het biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation.
Das Hotel Elena ist zentral in Saint Vincent gelegen und befindet sich nahe dem Casino de la Vallée. Es bietet einen kostenlosen Shuttle zum Bahnhof.