Traduction de «saint germain hotel hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante kamers en chalets van Saint Germain Hotel hebben een balkon en zijn voorzien van airconditioning.
Die charmant eingerichteten, klimatisierten Zimmer und Chalets im Saint Germain Hotel bestechen mit einem Balkon.

De kamers van het Saint Paul Hotel hebben een smaakvolle inrichting met houten meubels.
Die Zimmer im Saint Paul sind mit Holzmöbeln geschmackvoll eingerichtet.

De kamers van het Dauphine Saint Germain hebben een elegante inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Dauphine Saint Germain sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers van Hôtel Saint Germain Des Prés zijn ingericht volgens unieke thema's en hebben een satelliet-tv en een moderne, marmeren badkamer.
Die Zimmer im Hôtel Saint Germain Des Prés sind thematisch individuell eingerichtet und verfügen über Sat-TV sowie ein modernes Marmorbad.

De kamers van Hôtel Le Petit Belloy Saint-Germain zijn voorzien van een queensize bed of 2 aparte bedden, hebben een moderne badkamer en zijn ingericht met meubels van Ligne Roset.
Alle Zimmer im Hotel Le Petit Belloy Saint Germain sind mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten, einem modernen Bad sowie Möbeln der Marke Ligne Roset ausgestattet.

De accommodaties van Hotel Saint Germain hebben een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer des Hotel Saint Germain sind mit einem LCD-Sat-TV ausgestattet.

De historische wijk Saint-Germain-de-Prés ligt op 3 minuten lopen van het hotel, en zijn er dichtbij kruidenierzaakjes en restaurants te vinden.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß. Saint-Germain-de-Près liegt 3 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Campanile Hotel Saint Germain les Corbeil ligt op 30 minuten rijden van Disneyland Resort Parijs en op 10 minuten lopen van het centrum van Saint-Germain-les-Corbeil.
Dieses Hotel ist eine 30-minütige Fahrt vom Disneyland Resort Paris und 10 Gehminuten vom Zentrum von Saint-Germain-les-Corbeil entfernt.

Verder profiteert u elke dag van een gratis krant die op verzoek op uw kamer wordt gebracht. Op 800 meter afstand van Aviatic Saint Germain ligt het winkelcentrum Bon Marché. Saint-Germain-des-Prés is 1,3 km verwijderd van het hotel.
Eine Tageszeitung kann Ihnen aufs Zimmer gebracht werden. Das Aviatic Saint Germain ist 800 m vom Le Bon Marché und 1,3 km von Saint-Germain-des-Prés entfernt.

Het Odeon Saint Germain ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs en heeft maar liefst 4 sterren. Het hotel is ingericht door Jacques Garcia en gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een binnenplaats.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Innenhof in einem belebten Viertel im Zentrum von Paris heißt Sie dieses von Jacques Garcia eingerichtete 4-Sterne-Hotel willkommen.