Traduction de «saint charles hotel ligt ten zuiden van perpignan » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Saint Charles hotel ligt ten zuiden van Perpignan in het grensgebied Grand Saint Charles.
Das Hotel ibis Saint Charles liegt im Süden von Perpignan im internationalen Gebiet Grand Saint Charles.

Het pension Chambre d'Hôte La Fadrina ligt in de gemeente Saint-Jean-Pla-de-Corts, in het gehucht Villargeil, op 25 km ten zuiden van Perpignan.
Die Pension Chambre d'hôte La Fadrina liegt in dem Weiler Villargeil, der Gemeinde Saint-Jean-Pla-de-Corts, 25 km südlich von Perpignan.

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Nördlich von Paris und Porte de Champerret, südlich von Parc Astérix, Mer de Sable, Flughafen Roissy Charles-de-Gaulle und Le Bourget, Ausstellungsgelände Villepinte und Bourget, zwischen St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, Courneuve, in der Nähe des Stade de France und der Universität Paris 8 gelegen, ist das ibis budget Stains (ehem. Etap Hotel) ein preiswertes 2-Sterne-Hotel mit kostenl. geschlossenem und bewachtem Parkplatz.

Dit nette hotel ligt op het Anastacia eiland aan het Saint Augustine strand, net ten zuiden van de historische stad Saint Augustine.
Auf der Insel Anastasia Island erwartet Sie direkt in Saint Augustine Beach dieses hübsche Hotel mit komfortablen, umfassend ausgestatteten Zimmern und Suiten. Sie wohnen unmittelbar östlich der historischen Stadt Saint Augustine.

ibis Perpignan Sud Saint Charles ligt in het zuiden van Perpignan in het gebied Grand Saint Charles International Market, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das ibis Perpignan Sud Saint Charles erwartet Sie im Süden von Perpignan im Bereich des internationalen Markts Grand Saint Charles. Hier wohnen Sie 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel ligt net buiten Vert-Saint-Denis, ten noorden van Melun, ten zuiden van de oostelijke buitenwijken van Parijs, op ongeveer 40 km van het stadscentrum en vlak bij de snelweg.
Etwas außerhalb Vert-Saint-Denis im Norden von Melun heißt Sie das Campanile Melun Senart in einem Vorort südöstlich von Paris rund 40 km vom Stadtzentrum entfernt willkommen.

Dit betaalbare hotel ligt in Saint-Etienne-Du-Rouvray, in de buitenwijken ten zuiden van Rouen, en is vanaf de A13 en andere hoofdwegen in de omgeving gemakkelijk te bereiken.
Das preiswerte Hotel liegt im Süden der Stadt Rouen in Saint-Etienne-Du-Rouvray und ist von der Autobahn A13 und anderen, nahegelegenen Hauptverkehrsstraßen aus einfach zu erreichen.

Hôtel du Midi ligt in de regio Bellevue ten zuiden van Saint-Etienne en heeft een originele inrichting, die geïnspireerd is op de jaren 30 van de 20e eeuw.
Im Viertel Bellevue, südlich von Saint-Etienne begrüßt Sie das Hôtel du Midi, das eine originale, von den 30er Jahren inspirierte Einrichtung bietet.

Hotel Sainte-Marine ligt op slechts 100 meter van de zee en op 7 minuten rijden ten zuiden van Crozon.
Das Hotel Sainte-Marine befindet sich nur 100 m vom Meer entfernt, Crozon erreichen Sie in 7 Minuten mit dem Auto.

Het hotel biedt tegen een toeslag privéparkeergelegenheid en ligt 25 km ten zuiden van Saint-Tropez.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie gegen einen Aufpreis. San Tropez liegt 25 km südlich vom Hotel.