Vertaling van "safir hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Safir Hotel ligt op slechts 100 meter van het openbare strand langs de Egeïsche kust en wordt omgeven door bomen en is bedekt met bloemen.
Nur 100 m von einem öffentlichen Strand an der Agäisküste entfernt erwartet Sie das von Bäumen umgebene Safir Hotel, an dessen Fassade sich Blumen in die Höhe ranken.

Het Safir Hotel heeft ook een excursiebalie en een 24-uursreceptie.
Auch ein Tourenschalter kümmert sich im Safir Hotel gern um Ihre Wünsche.

Het Safir Hotel ligt op slechts 1 km van het Zeugma Mozaïek-museum, en het biedt een binnenzwembad, gratis WiFi en een spacentrum met een Turks bad.
Nur 1 km vom Mosaikmuseum Zeugma entfernt begrüßt Sie das Safir Hotel mit einem Innenpool, kostenfreiem WLAN und einem Spa mit einem Türkischen Bad.

Het Safir Hotel Casino is een recent gebouwd complex aan de Sloveens-Italiaanse grens, op ongeveer 2 km van het centrum van Sežana en dichtbij diverse bezienswaardigheden.
Das Safir Hotel Casino ist ein neu errichteter Komplex an der slowenisch-italienischen Grenze, ca. 2 km vom Zentrum von Sežana entfernt und in der Nähe einer Vielzahl von Attraktionen.

Het Safir Hotel Residences - Kuwait heeft 3 stijlvol ingerichte restaurants met een creatieve menukaart.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Safir Hotel and Residences Kuwait 3 Restaurants, die durch ihr stilvolles Dekor bestechen und Ihnen innovative Küche servieren.

De luchthaven Milas-Bodrum bevindt zich op 43 km van het Safir Hotel.
Den Flughafen Bodrum-Milas trennen 43 km vom Safir Hotel.

Het 5-sterrenhotel Safir Hotel Residences kijkt uit over de Perzische Golf en heeft diverse restaurants en een fitnesscentrum.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Safir Hotel and Residences wird Sie mit seiner Aussicht über den Persischen Golf begeistern. Freuen Sie sich zudem auf mehrere Restaurants sowie ein Fitnesscenter.

De kamers van het Grand Safir Hotel zijn voorzien van een zithoek met een lcd-tv met satellietzenders, een magnetron en een minibar.
Die Zimmer des Grand Safir Hotels verfügen über einen Sitzbereich mit LCD-Sat-TV, eine Mikrowelle und eine Minibar.

Het Grand Safir Hotel ligt in het hart van het gebied Juffair en biedt moderne kamers met airconditioning.
Im Herzen der Vorstadt Juffair bietet das Grand Safir Hotel moderne, klimatisierte Zimmer.

Vanwege de gunstige ligging ten opzichte van de snelweg en op slechts 200 meter van de Italiaanse grens, is het Safir Hotel Casino een prima startpunt voor tal van interessante excursies.
Aufgrund seiner Lage direkt an der Autobahn und der italienischen Grenze (200 Meter) ist das Safir Hotel Casino ein guter Ausgangspunkt für viele interessante Ausflüge.