Traduction de «saasdal » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst ontvangt u een pas waarmee u kunt profiteren van de volgende voordelen: gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Saasdal (behalve de Metro Alpin) in de zomer.
Bei Ankunft erhalten Sie einen Pass, der die folgenden Vorteile bietet: Im Sommer nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel und die Bergbahnen im Saas-Tal (mit Ausnahme der Metro Alpin) kostenfrei.

Van juni tot oktober kunt u bij een verblijf van 2 nachten of meer gratis gebruik maken van de vele kabelbanen en bussen in het Saasdal.
Von Juni bis Oktober profitieren Sie bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten von der kostenfreien Nutzung zahlreicher Seilbahnen und öffentlichen Busse im Saas-Tal.

Bij aankomst ontvangt u een pas, waarmee u in de zomer gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Bei der Ankunft erhalten Sie einen Pass, der Sie im Sommer zur kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und der Seilbahnen im Saas-Tal (mit Ausnahme der Metro Alpin) berechtigt.

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen, bergspoorwegen en openbare bussen in het Saasdal.
Profitieren Sie von Juni bis Oktober von der kostenlosen Nutzung aller Seilbahnen, Bergbahnen und öffentlichen Busse im Saastal.

Van juni tot oktober, bij een verblijf van 2 nachten en langer kunnen gasten gratis gebruikmaken van 8 kabelbanen en bussen in het Saasdal.
Von Juni bis Oktober nutzen Sie bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten 8 Bergbahnen und die öffentlichen Busse im Saastal kostenfrei.

Er is ook een rooklounge. In de zomer mogen alle kabelbanen in het Saasdal, behalve Metro Alpin en Längfluh, gratis worden gebruikt bij een verblijf van minimaal 2 nachten.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Übernachtungen können Sie im Sommer alle Bergbahnen im Saas-Tal kostenfrei nutzen, außer der Metro Alpin und der Längfluh.

Van juni t/m oktober profiteert u van gratis toegang tot de kabelbanen en bussen in het Saasdal, met uitzondering van de Metro Alpin.
Von Juni bis Oktober profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zu den Seilbahnen und die öffentlichen Busse im Saastal, mit Ausnahme der Metro Alpin.

Van juni tot oktober kunnen gasten gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en bussen in het Saasdal.
Von Juni bis Oktober können Sie alle Bergbahnen und öffentlichen Busse im Saastal kostenfrei nutzen.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer en van juni tot oktober kunnen gasten gratis gebruikmaken van de lokale kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Übernachtungen nutzen Sie von Juni bis Oktober die Bergbahnen und öffentlichen Busse im Saastal kostenlos.

Hotel Tenne ligt in Saas Grund in het schilderachtige Saasdal, en biedt smaakvol ingerichte kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel Tenne befindet sich in Saas Grund im malerischen Saastal und bietet Ihnen einen Balkon und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Panoramablick auf die Berge.