Traduction de «saaremaa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saaremaa Thalasso Spa voor gasten met huisdieren biedt 41 kamers.
Das Hotel Saaremaa Thalasso Spa (haustierfreundlich) mit seinen 41 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
Das Hotel bietet 41 Zimmer und ein Restaurant, das Sie mit frischer und gesunder Küche verwöhnt.

Spa Hotel Saaremaa Valss biedt 75 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Spa Hotel Saaremaa Valss bietet 75 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Spa Hotel Saaremaa Valss, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Kuressaare.
Spa Hotel Saaremaa Valss: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Kuressaare bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Het is 34 km naar de stad Kuressaare, waar zich een middeleeuws kasteel en het Regionaal Museum van Saaremaa bevinden.
Unternehmen Sie einen Ausflug in die 34 km entfernte Stadt Kuressaare und bewundern Sie die mittelalterliche Bischofsburg, die heute ein Museum zur Geschichte der Insel Saarema beherbergt.

Tot slot vormt Georg Ots Spa Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het pittoreske eiland Saaremaa, het grootste eiland van Estland.
Das Georg Ots Spa Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die malerische Insel Saaremaa, die größte Insel Estlands zu erkunden.

Het Arno Apartments ligt te midden van een grote tuin in het centrum van Kuressaare, op het eiland Saaremaa.
Inmitten eines weitläufigen Gartens begrüßt Sie das Arno Apartments im Herzen von Kuressaare auf der Insel Saaremaa.

Grand Rose SPA Hotel ligt in het centrum van Kuressaare, op 900 meter van het Saaremaa Museum en het kasteel van Kuressaare.
In der Stadt Kuressaare (Ahrensburg) begrüßt Sie das Rose Grand SPA Hotel in 900 m Entfernung vom Saaremaa-Museum und dem Schloss Kuressaare.

Het Repo Hotell bevindt zich op een kwartier lopen van het Kasteel van Kuressaare en het Regionaal Museum Saaremaa.
Vom Hotell Repo spazieren Sie in 15 Minuten zur Burg Kuressaare und zum Saaremaa-Museum.

Johan Spa is in het oude centrum van Kuressaare gelegen, op het eiland Saaremaa. Het hotel biedt een breed scala aan spabehandelingen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Gelegen in der Altstadt von Kuressaare auf der Insel Saaremaa bietet das Johan Spa Hotel eine breite Palette an Wellnessanwendungen und kostenlose Annehmlichkeiten wie WLAN sowie Parkplätze.