Traduction de «s-bahn zo bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich hier ook dicht bij een halte voor de tram, bus en S-Bahn. Zo bereikt u de toeristisch trekpleisters in Potsdam en ook Berlijn bijzonder eenvoudig.
Profitieren Sie auch von den kurzen Wegen bis zur Straßenbahn, dem Bus und der S-Bahn, mit denen Sie bequem alle wichtigen Attraktionen Potsdams und Berlins erreichen.

Zo bereikt u de Dom van Milaan binnen 3 haltes met de metro. Metrolijn 1 brengt u in 30 minuten naar het beurscentrum FieraMilano.
Die U-Bahn-Linie 1 bringt Sie in 30 Minuten zum Ausstellungszentrum FieraMilano.

Vanuit het centrum van Bol kunt u de toeristische trein of de boottaxi nemen. Zo bereikt u het beroemde strand van Zlatni Rat, een van de meest populaire stranden van de Adriatische Zee.
Vom Zentrum von Bol aus können Sie mit dem Touristenzug oder einem Taxi-Boot zu dem berühmten Strand Zlatni Rat, einem der beliebtesten Strände an der Adria, fahren.

Het hotel ligt vlak bij vele winkels en eetgelegenheden, zo bereikt u de Marina Walk en het winkelcentrum Dubai Marina in slechts 5 minuten lopen.
Die Marina Apartments befinden sich in idealer Ausgangslage: Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Marina Walk und die Dubai Marina Mall, wo Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen erwarten.

Overdag en 's avonds kunt u in de bar een drankje drinken. Het Kyriad Puteaux ligt dicht bij het station La Défense en zo bereikt u het stadscentrum van Parijs ook eenvoudig (10 minuten met de metrolijn 1).
Die Bar lädt außerdem am Nachmittag und Abend zum Verweilen bei einem Drink ein. Als Gast des Kyriad Puteaux gelangen Sie ab dem nahe gelegenen Bahnhof La Défense direkt in die Pariser Innenstadt. Die Fahrt mit der U-Bahn-Linie 1 dauert 10 Minuten.

Bij het Dolceacqua kunt u gratis een fiets lenen; zo bereikt u de nabijgelegen Jesolo Golf Club al snel.
Mit einem kostenlosen Leihfahrrad aus dem Dolceacqua können Sie den nahe gelegenen Golf Club Jesolo bequem erreichen.

Het Dom is een goede uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden in Moskou, zo bereikt u de Moskou-rivier in slechts 10 minuten lopen.
Das Dom ist ein guter Ausgangspunkt für den Besuch der Stadt Moskau und ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Fluss Moskau entfernt.

Zo bereikt u het stadscentrum van Stuttgart, de luchthaven daar en het beursterrein zonder veel moeite.
Über die Autobahn A81 haben Sie eine direkte Verbindung in die Stuttgarter Innenstadt sowie zum Flughafen und zum Messegelände.

Het S-Bahnstation Zuffenhausen ligt op slechts 500 meter van het Bruy Hotel Domicil Zo bereikt u het stadscentrum van Stuttgart in een mum van tijd.
Das Hotel Bruy Domicil liegt nur 500 m von S-Bahnhof Zuffenhausen entfernt, ab dem Sie rasch in die Stuttgarter Innenstadt fahren.

Het Bahn-Hotel heeft een centrale ligging; met de snelle en moderne metro in Düsseldorf bereikt u het internationale beursterrein in slechts 15 minuten. Het station ligt om de hoek bij het hotel.
Unser Haus, das Bahn Hotel ist zentral gelegen. Messegelände und Flughafen sind in wenigen Minuten mit der S-Bahn zu erreichen.