Traduction de «røros dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij Vertshuset Røros! Dit hotel in Roros biedt gratis WiFi aan. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Gäste die entspannen und das Weltkulturerbe Røros entdecken sowie dessen kulinarischen Seite genießen wollen, ist das Vertshuset Røros Hotel die ideale Wahl.

Roros Hotell voor zaken biedt 157 kamers.
Das Roros Hotell für Geschäftsreisende mit seinen 157 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Roros Hotell, een fantastische keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke accommodaties hoog in de bergen. Dit 3-sterren hotel in Roros biedt een skiopslagruimte, een binnenzwembad en gratis WiFi aan.
Das Roros Hotell liegt nur 2 km vom Flughafen Røros entfernt und ist das größte Hotel in Røros und in der umgebenden Bergregion.

Røros Hotel wordt omgeven door bergen in de stad Røros, die op de lijst van de UNESCO staat.
Umgeben von Bergen erwartet Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Røros das Røros Hotel.

Alle kamers van Hotel Røros zijn voorzien van een zithoek, een minibar en een moderne inrichting.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Røros bieten alle einen Sitzbereich und eine Minibar.

De recreatieve mogelijkheden van het Hotell Røros zijn onder andere een sauna, een binnenzwembad en een speelkamer voor de kinderen.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Røros zählen eine Sauna, ein Innenpool und ein Spielzimmer für Kinder.

Het museum van Røros ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Zum Røros Museum gelangen Sie in 10 Gehminuten.

Dit hotel is centraal gelegen op Centraal gelegen, op 350 meter van het treinstation van Røros en op slechts 1 km van de luchthaven van de stad.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage, 350 m vom Bahnhof Røros und nur 1 km vom Flughafen Røros entfernt.

Idrettsparken Hotel ligt in het werelderfgoed gebied van Røros, ongeveer 20 minuten rijden van het skicentrum van Hummelfjell.
Das Idrettsparken Hotel befindet sich im Weltkulturerbe Røros, etwa 20 Autominuten vom Skizentrum Hummelfjell entfernt.

Idrettsparken Hotel ligt op 500 meter van het station van Røros.
Das Idrettsparken Hotel ist nur 500 m vom Bahnhof Røros entfernt.