Traduction de «rössle is uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Zum Rössle is uitstekend bereikbaar en ligt op slechts 3 km van de snelweg A6. Het centrum van Heilbronn, een aantal bedrijventerreinen en de stad Neckarsulm zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Das 3-Sterne-Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in nur 3 km Entfernung von der Autobahn A6. Sie gelangen schnell in die Innenstadt von Heilbronn, in mehrere Industriegebiete sowie in die Stadt Neckarsulm.

De schilderachtige omgeving van het Berggasthof Rössle leent zich uitstekend voor activiteiten buiten de deur, zoals wandelen, trekking en fietsen.
Die malerische Umgebung des Berggasthofs Rössle ist eine ideale Ausgangsbasis für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Spazierengehen und Radfahren.

Na een leuke dag in het Zwarte Woud kunt u in het gezellige restaurant van het Berggasthof Rössle genieten van heerlijke huisgemaakte specialiteiten, uitstekende wijnen en verfrissend bier van de tap.
Nach einem aufregenden Tag im Schwarzwald genießen Sie im gemütlichen Restaurant des Hotels Rössle köstliche Spezialitäten, erlesene Weine oder ein frisch gezapftes Bier.

Het Landgasthof Rössle is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes met de motor, mooie wandelingen en fietstochten.
Der Landgasthof Rössle ist ein idealer Ausgangspunkt für Motorradfahrten, herrliche Wanderungen und Fahrradtouren.

Hotel Rössle is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Zwarte Woud.
Das Hotel Rössle bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen und Radtouren im Schwarzwald.