Traduction de «río bec dreams beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Río Bec Dreams beschikt over 2 restaurants, waar een verscheidenheid aan Italiaanse, Franse, Engelse en Mexicaanse gerechten worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Die 2 Restaurants des umweltfreundlichen Río Bec Dreams laden mit einer großen Auswahl an italienischen, französischen, englischen und mexikanischen Gerichten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen ein.

Het Río Bec Dreams ligt midden in de Maya-jungle en op 5 minuten rijden van de stad Xpujil. Het beschikt over een gemeubileerd terras, een tuin en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Río Bec Dreams erwartet Sie inmitten des Maya-Dschungels und 5 Fahrminuten von der Stadt Xpujil entfernt. Freuen Sie sich auf eine möblierte Terrasse, eine Gartenanlage und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De lodge Río Bec Dreams ligt verder op 30 minuten rijden van de Kin-Ha of Bat Cenote en op 40 minuten rijden van het archeologische opgravingsgebied Hormiguero.
Diese Lodge liegt 30 Fahrminuten von Kin-Ha und den Fledermaushöhlen sowie 40 Fahrminuten von der archäologischen Stätte Hormiguero entfernt.

Het Río Bec Dreams ligt op 5 minuten rijden van de ruïnes van Becan en Chicana en op 2 uur rijden van de Calakmul-ruïnes, die zich bevinden in het hart van de Calakmul Biosfeer.
Bereits nach einer 5-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Ruinenstätten Becán und Chicana. Etwa 2 Stunden dauert die Fahrt zu den Ruinen der prähistorischen Stadt Calakmul im Herzen des Biosphärenreservats Calakmul.

Nakhil Inn And Dream beschikt over een professioneel duikcentrum, zodat de gasten de riffen kunnen verkennen, waaronder de rif van Abou Loulou.
Das Nakhil Inn And Dream verfügt über ein professionelles Tauchzentrum, von dem Sie die Riffe - einschließlich des Riffs Abou Loulou - erkunden können.

Club Blue Dreams beschikt over een eigen strand en een goed uitgeruste spa. Het 5-sterrenhotel kijkt uit op de Middellandse Zee en biedt luxe kamers met gemeubileerde balkons.
Durch einen eigenen privaten Strandabschnitt und ein umfassend ausgestattetes Spa besticht das 5-Sterne-Hotel Club Blue Dreams mit Blick auf das Mittelmeer. Freuen Sie sich auch auf luxuriöse Zimmer mit möbliertem Balkon.

Sommige kamers bieden uitzicht op de zee. Het Summer Dream beschikt over een eigen restaurant met een terras en wordt omgeven door mediterrane planten.
Einige Zimmer verfügt auch über Meerblick. Das Summer Dream bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Terrasse im Hotel und ist von mediterraner Vegetation umgeben.

Het Blue Dream beschikt over een taverne aan zee en een groot restaurant waar buffetmaaltijden geserveerd worden.
Das Blue Dream bietet ein Hauptrestaurant mit Buffetmahlzeiten und eine Taverne am Meer.

Hotel Serena Dream beschikt over een tafeltennistafel en croquetfaciliteiten, en u kunt ook gebruikmaken van de fietsen van het hotel.
Für Abwechslung sorgen im Hotel Serena Dream Tischtennis und Krocket.

Scandinavian Dream beschikt over een gemeenschappelijke keuken, een sauna die kan worden gereserveerd en een speelplaats voor de kinderen met een trampoline en een speelhuisje met speelgoed.
Die weiteren Einrichtungen des Scandinavian Dream umfassen eine Gemeinschaftsküche, eine buchbare Sauna und einen Spielplatz mit einem Trampolin und einer kleine Hütte mit Spielzeug.