Traduction de «résidence les océanes is ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa van het Résidence Les Océanes is ruim opgezet en heeft een eigen gemeubileerd terras met een barbecue, gratis WiFi, een flatscreen-tv met een dvd-speler en een volledig ingerichte kitchenette met een oven.
Den SNCF-Bahnhof Sables d'Olonne erreichen Sie nach 500 m. Jede der geräumigen Villen in der Résidence Les Océanes bietet Ihnen eine private, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeit, kostenfreien Internetzugang (LAN), einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Ofen.

Hôtel-Résidence L'Océane ligt in Andernos-les-Bains, aan de rand van het Bassin d'Arcachon.
Diese Hotel-Residence in Andernos Les Bains liegt am Rande der Bucht Bassin d'Arcachon.

Alle kamers en appartementen van Résidence Biarritz Ocean hebben satelliet-tv, een telefoon en een badkamer met bad of douche.
Alle Zimmer und Apartments im Résidence Biarritz Ocean bieten Sat-TV, ein Telefon sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Residence Biarritz Ocean ligt in het hart van Biarritz, op slechts 400 meter van het beroemde strand, la Grande Plage en op 240 meter van het casino van Biarritz.
Im Herzen von Biarritz erwartet sie nur 400 m entfernt berühmten Strand La Grande Plage das Résidence Biarritz Ocean.

De kamers van Hotel Residence L 'Oceane zijn uitgerust met gratis WiFi, een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Hotel Residence L 'Océane sind mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

In de omgeving van Hôtel-Résidence L'Océane kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, kanoën en paardrijden.
Darüber hinaus lädt die Umgebung zum Wandern, Kanufahren und Reitausflügen ein.

Deze accommodatie ligt op slechts 500 meter van het SNCF-treinstation van Sables d'Olonne en 1 km van het strand La Plage. Résidence Les Océanes beschikt over een buitenzwembad met een gemeubileerd terras.
Diese Residenz erwartet Sie 1 km vom Strand La Plage entfernt mit einem Außenpool mit einer möblierten Terrasse.

De kamers van Les Jardins de l'Océan zijn ruim en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Les Jardins de l'Océan sind geräumig und verfügen über ein eigenes Badezimmer.

Een smal paadje dat tussen eiken en pijnbomen door slingert, biedt vanaf Résidence Bleu Océan directe toegang tot het strand.
Über einen engen, gewundenen Pfad, gesäumt von Eichen und Pinien, glangen Sie vom Residence Bleu Ocean direkt an den Strand.

Résidence Côté Océan ligt in een 1,5 hectare grote tuin in Angoulins, op slechts 200 meter afstand van het strand en 13 km van La Rochelle.
Auf einem 1,5 Hektar großen Garten in Angoulins empfängt Sie die Résidence Côté Océan, nur 200 m vom Strand und 13 km von La Rochelle entfernt.