Traduction de «résidence des artistes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel La Résidence des Artistes ligt in hartje Roscoff, de stad van de Corsair, op slechts 100 meter van de haven.
Im Herzen der einstigen Korsarenstadt Roscoff, nur 100 m vom Hafen entfernt, heißt Sie das Hôtel La Résidence willkommen.

De kamers in het Hôtel La Résidence des Artistes zijn ruim en ingericht in levendige kleuren.
Im Hotel La Residence des Artistes wohnen Sie in geräumigen und in kräftigen Farben gehaltenen Zimmern.

L'Appartement de l'Artiste ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Colmar en heeft een woonkamer met een flatscreen-tv.
Das L'Appartement de l'Artiste liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Colmar entfernt und begrüßt Sie mit einem Wohnzimmer sowie einem Flachbild-TV.

La Maison Des Artistes ligt op 3 km van de golfclub Golf de Durbuy en het stadscentrum en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das La Maison Des Artistes bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegt 3 km vom Golfclub de Durbuy und dem Stadtzentrum entfernt.

Hôtel Des Artistes ligt in het centrum van Lyon, tegenover het Place des Célestins.
Das im Zentrum von Lyon gegenüber dem Platz Place des Célestins gelegene Hotel Des Artistes bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit eigenen Badezimmern, TVs und WLAN.

Het Le Studio des Artistes ligt in het stadscentrum van Marseille, op 12 minuten lopen van de haven.
Das Le Studio des Artistes begrüßt Sie im Zentrum von Marseille, einen 12-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt.

Des Artistes ligt aan de Gran Vía, een van de mooiste straten van Barcelona, bij het Tetuán-plein.
In unmittelbarer Nähe der Plaça Tetuan begrüßt Sie das Des Artistes in Baracelona am Boulevard Gran Vía.

Hôtel Gambetta - Cafe Des Artistes ligt halverwege tussen de kathedraal en de basiliek Saint Rémi, op 10 minuten lopen van het centrum van Reims.
Auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Reims und der Abtei Saint-Remi begrüßt Sie das Hôtel Gambetta - Café Des Artistes.

Het L'artiste ligt op nog geen 200 meter van een tramhalte met een directe verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
Weniger als 200 m trennen das L'artiste von der nächsten Straßenbahnhaltestelle, die eine direkte Verkehrsverbindung zum Amsterdamer Hauptbahnhof bietet.

Hotel des Artistes ligt aan een rustige binnenplaats in het centrum van Napels, op 5 minuten afstand van een metrohalte en dicht bij het treinstation en de kathedraal van San Gennaro.
Das Hotel des Artistes liegt in einem ruhigen Innenhof im Stadtzentrum von Neapel, nur 5 Minuten von einer U-Bahn-Station entfernt sowie in der Nähe des Bahnhofs und der Kathedrale San Gennaro.