Traduction de «résidence de bretagne profiteert » (Néerlandais → Allemand) :

Résidence De Bretagne profiteert van een bevoorrechte locatie waarvandaan u te voet, met de fiets of met de metro de stad kunt ontdekken met zijn verbazingwekkende culturele erfgoed en levendige voetgangersstraatjes.
Die Résidence de Bretagne überzeugt mit einer günstigen Lage - zu Fuß, mit dem Fahrrad oder der Metro erreichen Sie das Zentrum, zahlreiche Sehenswürdigkeiten und die beliebte und belebte Fußgängerzone innerhalb kurzer Zeit.

U bent er het hele jaar welkom. Hôtel de la baie de Paimpol profiteert van een bevoorrechte locatie vanaf waar u de prachtige noordkust van Bretagne kunt verkennen en ontdekken.
Das Hôtel de la baie de Paimpol genießt eine hervorragende Lage, um die wunderschöne Nordküste der Bretagne zu erkunden.

Met een ligging op 5 minuten van Dinan, 15 minuten van Saint-Malo en 35 minuten van Mont Saint Michel en Rennes, profiteert het hotel van een bevoorrechte locatie om de schatten van Bretagne te ontdekken.
Mit 5 Minuten nach Dinan, 15 nach Saint-Malo und 35 nach Mont Saint Michel und Rennes liegt das Hotel in günstiger Lage zu den Schatzkammern der Bretagne.

Le Toeno profiteert van een bevoorrechte locatie van waaruit u gemakkelijk de verborgen schatten van Bretagne kunt ontdekken en de prachtige stranden van de Côte de Granit Rose kunt bezoeken, op 250 meter afstand.
Das Le Toeno profitiert von einer herausragenden Lage, von der aus Sie die verborgenen Schätze der Bretagne und die herrlichen Strände der 250 Meter entfernten Côte de Granit Rose erkunden.

De kamers en-suites van Le Bretagne et sa Résidence hebben gratis WiFi, een hemelbed en een televisie.
Die Zimmer und Suiten im Le Bretagne et sa Résidence verfügen über kostenfreies WLAN, ein Himmelbett und einen TV.

Azureva Paris Résidence Bretagne ligt in het 15e arrondissement van Parijs, op slechts 2 km van de Eiffeltoren, en biedt bagageopslag en een lift.
Das Azureva Paris Résidence Bretagne begrüßt Sie im 15. Pariser Arrondissement, nur 2 km vom Eiffelturm entfernt.

Saleghes Mountain Residence maakt deel uit van het " Val Gardena Active" -programma, wat inhoudt dat u profiteert van kortingen op een verscheidenheid aan sportieve en culturele activiteiten.
Die Saleghes Mountain Residence beteiligt sich am Val Gardena Aktivprogramm. Daher erhalten Sie Ermäßigungen für zahlreiche sportliche und kulturelle Aktivitäten.

Als gast van het Residence Rottonara profiteert u van kortingen bij een golfbaan 1,5 km verderop.
Auf einem 1,5 km von der Residence Rottonara entfernten Golfplatz genießen Sie Ermäßigungen.

Als gast van het Residence Gloria profiteert u tevens korting op de toegang van de thermale baden in Montecatini, op 300 meter afstand.
Als Gast der Unterkunft genießen Sie Ermäßigungen in den 300 m entfernten Thermalbädern von Montecatini.

U profiteert hier ook van kortingen op de 18-holesgolfbaan van het Residence Eden.
Am 18-Loch-Golfplatz des Residence Eden profitieren Sie von einer Ermäßigung.