Traduction de «régis rossi heet u welkom in onze » (Néerlandais → Allemand) :

Chef Régis ROSSI heet u welkom In onze restaurants worden Afrikaanse smaken en internationale gerechten vakkundig gecombineerd en onze bar is de meest kosmopolitische van Kinshasa met een uniek uitzicht op de majestueuze Congo rivier.
Der Küchenchef Régis ROSSI heißt Sie herzlich willkommen. Die Hotelrestaurants bieten eine gekonnte Kombination aus afrikanischen Aromen und internationaler Küche. Die Hotelbar ist der kosmopolitischte Treffpunkt in Kinshasa und bietet einzigartige Ausblicke auf den majestätischen Fluss " Congo River" .

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Unser Chefkoch Arnaud Decampeaux heißt Sie herzlich willkommen. Unser Restaurant Le Honfleur bietet ein Menü mit regionalen Fleisch- und Fischspezialitäten, und unsere Bar Le Boston ist ein einladender, gemütlicher Ort zum Entspannen.

Onze chef Seweryn Wojtal heet u welkom!
Unser Chefkoch Seweryn Wojtal heißt Sie willkommen!

Onze chef-kok Jeroen Langenegger heet u welkom in ons Gate House Restaurant.
Unser Küchenchef Jeroen Langenegger empfängt Sie in unserem Restaurant Gate House.

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Unser Team begrüßt Sie an der Bar und lädt Sie dazu ein, unsere Spezialitäten und ein Glas unserer erlesenen " Grands Vins Mercure" im Restaurant " Le Griffolet" oder auf der Terrasse am Pool zu kosten.

Chef Mr Loloh Priyo GALIH heet u welkom Restaurant Streats, de lobbylounge en zwembadlounge Woot! bieden onze gasten een breed scala aan eet- en drinkmogelijkheden.
Der Küchenchef Mr Loloh Priyo GALIH heißt Sie herzlich willkommen. Restaurant Streats, Lobby Lounge und Pool Lounge WOOt! bieten den Gästen eine große Auswahl an Speisen und Getränken.

Mr Regis CHALLIER, Manager van het ibis budget Montceau Les Mines, heet u van harte welkom
Mr Regis CHALLIER, Direktion des ibis budget Montceau Les Mines, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr Régis Plazolles, Manager van het Novotel Aix en Provence Beaumanoir Les 3 Sautets, heet u van harte welkom
Mr Régis Plazolles, Direktion des Novotel Aix en Provence Beaumanoir Les 3 Sautets, heißt Sie herzlich willkommen.

MR RIHET REGIS, Manager van het ibis Marseille Centre Prado Velodrome, heet u van harte welkom Wij willen u hierbij laten weten dat we van 31 december 2014 tot 31 januari 2015 tijdelijk geen mindervaliden kunnen verwelkomen.
MR RIHET REGIS, Direktion des ibis Marseille Centre Prado Velodrome, heißt Sie herzlich willkommen.

ASTOLA Stéphanie et Régis, Manager van het ibis budget Berck Sur Mer, heet u van harte welkom
ASTOLA Stéphanie et Régis, Direktion des ibis budget Berck Sur Mer, heißt Sie herzlich willkommen.