Traduction de «régional des volcans » (Néerlandais → Allemand) :

“Wilt u midden in het Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne dicht bij Vulcania overnachten?
“Möchten Sie im Herzen der Vulkanlandschaft der Auvergne, nahe dem Freizeitpark Vulcania übernachten?

Hotel des Voyageurs ligt in het hart van het regionale natuurpark Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, en op 110 meter van het treinstation Neussargues. Het beschikt over een regionaal restaurant, een terras en een bar.
Das Hotel des voyageurs erwartet Sie 110 m vom Bahnhof entfernt in Neussargues im Herzen des Regionalen Naturparks Volcans d'Auvergne.

Hôtel Radio ligt op slechts 2 km van het centrum van Clermont-Ferrand en op 17 km van het Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne.
Das Hôtel Radio liegt nur 2 km vom Stadtzentrum von Clermont-Ferrand und 17 km vom Regionalen Naturpark Volcans d'Auvergne entfernt.