Traduction de «régent heeft een binnenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

De wellnessspa van Le Prince Régent heeft een binnenzwembad en een hamam.
Das Wellness-Spa des Le Prince Régent verfügt über einen Innenpool und ein Hamam.

Hotel Regente heeft een eenvoudig, aantrekkelijk interieur.
Das Hotel Regente zeichnet sich durch eine einfache, attraktive Einrichtung aus.

The Regent heeft ook gratis parkeergelegenheid voor elk appartement in de beveiligde ondergrondse parkeergarage en ligt op slechts 25 minuten rijden van de de luchthaven Gold Coast.
Den Flughafen Gold Coast erreichen Sie schon nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het 4-sterren Golden Tulip Regente heeft een ideale ligging tegenover het Copacabana-strand en in de buurt de stranden van Ipanema en Leblon.
Das 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Regente begrüßt Sie in idealer Lage an der Copacabana sowie unweit der Strände Ipanema und Leblon.

Het Villa Regent heeft een rustige en centrale ligging in Marianske Lazne.
Das Hotel Villa Regent wurde im Jahre 1898 von dem einheimischen Architekten Josef Forbereich erbaut. Es erwartet Sie in ruhiger und zentraler Lage in Mariánské Lázně.

Elke kamer in Villa Regent heeft een eigen badkamer, een satelliettelevisie en badjassen.
Alle Zimmer der Villa Regent verfügen über ein eigenes Bad und einen LED-Sat-TV.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel De Normandie genießt eine ideale Lage am Strand Havre des Pas, 9 km vom Flughafen Jersey entfernt und gegenüber der schönen Bucht St. Clement. Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Innenpool und eine renovierte Bar, die englisches Frühstück serviert.

Het complex heeft een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en een fitnesscentrum.
Sie haben Zugang zu einem Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Dit luxe hotel heeft een binnenzwembad in Romeinse stijl, een spa van 1100 m² en 9 bekroonde restaurants en bars.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen Hotel auf einen Innenpool im römischen Stil und auf den 11.115 m² großen Spa sowie auf 9 preisgekrönte Restaurants und Bars.

Hotel Europe heeft een binnenzwembad en ligt in het centrum van Oostende, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Europe verfügt über einen Innenpool und liegt nur 100 m vom Strand im Stadtzentrum von Oostende entfernt.