Traduction de «ryokan vlak bij shimogyo » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 3-sterren ryokan vlak bij Shimogyo in Kyoto, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een cadeaushop of kiosk aan.
Dieser Ryokan mit 3 Sternen in Kyoto (Shimogyo) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Souvenirladen/Kiosk lassen keinen Wunsch offen.

Deze 3,5-sterren ryokan vlak bij Shuzenji in Izu, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een stomerij/wasserijservice aan.
Außerdem befindet sich Arai Ryokan in attraktiver Lage in den Bergen. Dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Izu (Shuzenji) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Textilreinigungsservice lassen keinen Wunsch offen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Shimogyo in Kyoto misschien wel iets voor jou! Dit Japanse zakelijke hotel in Kyoto biedt een lift aan.
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Kyoto (Shimogyo) einen Blick wert. Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Kyoto eine gute Wahl.

Deze 3-sterren ryokan vlak bij Centraal Kyoto in Kyoto, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een lift aan.
Dieser Ryokan mit 3 Sternen in Kyoto (Central Kyoto) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Deze 3-sterren ryokan in Shimogyo in Kyoto biedt gratis WiFi aan.
Zudem hat dieser Ryokan mit 3 Sternen in Kyoto (Shimogyo) Folgendes im Angebot: WLAN-Internetzugang (kostenlos).

Ryokan ligt in het centrum van de stad, vlak bij Hakata en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Dieser Ryokan befindet sich im Zentrum, im Viertel Hakata, in einer günstigen Lage für Shoppingtouren und Geschäftsreisen.

Jinya Ryokan biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Hadano, handig gelegen vlak bij een treinstation.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Hadano liegt ideal in der Nähe eines Bahnhofs. Jinya Ryokan bietet Gästen zudem kostenloses WLAN und ein Restaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Overnacht op een ideale locatie in Shimogyo wanneer je boekt bij Hotel Kanra Kyoto. het romantische hotel in Kyoto ligt ook vlak bij een metrostation en heeft een diep bad op de kamers.
Das Hotel Kanra Kyoto befindet sich in Shimogyo in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto liegt in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Kyoto Tower Hotel bevindt zich in Shimogyo en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
Außerdem befindet sich Kyoto Tower Hotel in attraktiver Lage in einem Einkaufsviertel.

Geniet bij Gion-Kinpyo van de goede locatie in Gion. deze luxe ryokan in Kyoto ligt ook vlak bij de winkelbuurt en biedt een diep bad op de kamers aan.
Das Gion-Kinpyo befindet sich in Gion in idealer Lage, denn dieser Ryokan im luxuriösen Stil in Kyoto (Gion) bietet in allen Zimmern Komfortbadewannen.