Vertaling van "ryokan serveert " (Nederlands → Duits) :

De ryokan serveert Japanse maaltijden bereid met lokale ingrediënten.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf japanische Speisen mit regionalen Erzeugnissen.

De ryokan serveert een Japans ontbijt en diner.
Das Jyumaisou serviert Ihnen ein japanisches Frühstück und Abendessen.

Deze ryokan heeft een eigen restaurant dat ontbijt serveert en waar je een ruime keuze aan gerechten kunt vinden.
Dieser Ryokan verfügt über ein Restaurant, das Frühstück anbietet. Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten!

Deze 3,5-sterren ryokan in Minamioguni heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Minamioguni besitzt ein eigenes Restaurant, das Abendessen serviert.

Ryokan Seifuso serveert verse, seizoensgebonden Japanse gerechten voor het ontbijt.
Das Ryokan Seifuso serviert zum Frühstück frische, saisonale japanische Küche.

Het restaurant van het Ryokan is erg trots op zijn verse zelfgekweekte groenten en serveert zowel lokale als westerse gerechten.
Das Restaurant im Ryokan legt besonderen Wert auf sein frisches Gemüse aus eigenem Anbau und serviert sowohl lokale als auch westliche Gerichte.

Deze 4-sterren ryokan in Kyoto heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Dieser Ryokan mit 4 Sternen in Kyoto besitzt ein eigenes Restaurant, das Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; deze 4,5-sterren ryokan in Kotohira heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieser Ryokan mit 4,5 Sternen in Kotohira im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; deze 4-sterren ryokan in Hakone heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieser Ryokan mit 4 Sternen in Hakone im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.
Dieses traditionelle japanische Ryokan voller Kunst und Antiquitäten im Ukiyoe-Stil liegt nur 3 Gehminuten entfernt vom Asakusa-Bahnhof (Ausgang 1), wo die Tsukuba Express-Linie verkehrt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein japanisches Frühstücksmenu.