Vertaling van "ryokan in centraal " (Nederlands → Duits) :

Deze 4-sterren ryokan in Centraal Kyoto in Kyoto biedt een cadeaushop of kiosk, een lift en een wasserij aan.
Ob Souvenirladen/Kiosk, Fahrstuhl oder Wäscherei: dieser Ryokan mit 4 Sternen in Kyoto (Central Kyoto) lässt keine Wünsche offen.

Deze 3,5-sterren ryokan in Centraal Kyoto in Kyoto biedt gratis WiFi, een cadeaushop of kiosk en een wasserij aan.
Dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Kyoto (Central Kyoto) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Souvenirladen/Kiosk und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Deze 3-sterren ryokan in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi en een lift aan.
Dieser Ryokan mit 3 Sternen (Central Kyoto) bietet unter anderem Folgendes: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Fahrstuhl.

Ryokan Kyoraku is ingericht in Japanse stijl en ligt centraal, op slechts 7 minuten lopen van de noordelijke uitgang van het station JR Kyoto. Het beschikt over Japanse en westerse kamers, een gratis computer met internet in de lobby en wasfaciliteiten met muntjes.
Das nach japanischer Art dekorierte Hotel Ryokan Kyoraku genießt eine zentrale Lage, nur 7 Gehminuten vom Nordausgang des JR-Bahnhofs Kyōto entfernt, und verfügt über japanisch und westlich eingerichtete Zimmer, einen kostenlosen Internet-PC in der Lobby und münzbetriebene Wäschemöglichkeiten.

Deze 3-sterren ryokan vlak bij Centraal Kyoto in Kyoto, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een lift aan.
Dieser Ryokan mit 3 Sternen in Kyoto (Central Kyoto) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.