Traduction de «rustigste en meest ontspannen wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne en comfortabele Hotel Numi Medusa ligt te midden van de groene omgeving van de rustigste en meest ontspannen wijk in Cesenatico en is ideaal voor leuke en vrolijke vakanties.
Eingebettet in das Grün der ruhigsten und entspanntesten Gegend von Cesenatico heißt Sie das Numi Medusa willkommen. Dieses moderne, komfortable Hotel bietet den idealen Rahmen für einen angenehmen, fröhlichen Urlaub.

Het bevindt zich in een van de meest exclusieve en rustigste delen van het hoger gelegen rivierdal van de Tiber. Het biedt een ontspannen sfeer en elegant ingerichte accommodaties met alle gebruikelijke gemakken.
Das in einem der exklusivsten und ruhigsten Gebiete im oberen Tal des Tibers gelegene Hotel bietet Ihnen eine entspannende Atmosphäre und elegant eingerichtete Unterkünfte mit zahlreichen Annehmlichkeiten.