Vertaling van "rustigste deel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Barbara Fiesa ligt in het mooiste, groenste en rustigste deel van de Sloveense kust, direct aan zee.
Das Hotel Barbara Fiesa befindet sich direkt am Meer, am schönsten, grünsten und ruhigsten Teil der slowenischen Küste.

Roc Portonova ligt tegenover de jachtclub in het rustigste deel van Palma Nova. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai en ligt niet ver van de grootste winkelcentra.
Gegenüber dem Jachtklub begrüßt Sie im ruhigsten Teil von Palmanova das Roc Portonova, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über die Bucht begeistern wird, in der Nähe der beliebtesten Einkaufszentren.

Villa Flora ligt in het mooiste en rustigste deel van Heviz, op 1200 m van het bronnenmeer. Het biedt mooi ingerichte appartementen met een terras.
Die Flora Villa finden Sie im schönsten und ruhigsten Viertel von Heviz und 1.200 m vom Thermalsee entfernt.

Het viersterrenhotel Albergo Gardenia ligt op loopafstand van het meer van Lugano, in het rustigste deel van Caslano.
Das ALBERGO GARDENIA**** liegt wenige Gehminuten vom Luganersee an ruhigster Lage am Rande von Caslano (nahe Lugano).