Vertaling van "rustige zone " (Nederlands → Duits) :

U kunt verder ontspannen in diverse rustige zones.
Erholung versprechen auch die verschiedenen Ruhezonen.

Hostal Altamar bevindt zich in een rustige zone in het centrum van Almuñecar.
Das Hostal Altamar liegt in einer ruhigen Zone im Zentrum von Almuñécar.

Apartments Supermjau ligt op 400 meter van het centrum in een rustige zone van Bovec en beschikt over een gedeeld terras, een tuin en uitzicht op het Kanin gebergte.
In einem ruhigen Gebiet von Bovec bieten Ihnen die 400 m vom Stadtzentrum entfernten Apartments Supermjau eine Gemeinschaftsterrasse, einen Garten und Aussicht auf den Gebirgsstock Kanin.

Het Apart Hotel Spa Zoned ligt in een rustige omgeving bij de ingang van het nationale park Kopaonik.
Das Apart Hotel Spa Zoned begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung am Eingang zum Nationalpark Kopaonik.

Dit rustige en intieme hotel bevindt zich in een verkeersvrije zone.
Dieses ruhige und gemütliche Hotel liegt in einer autofreien Zone.

Cristallo Hotel heeft een rustige ligging in een groene omgeving, maar ligt toch dicht bij enkele van de meest belangrijke fabrieken en industriële zones van Barga.
Das Hotel Cristallo ist ruhig im Grünen gelegen, aber zugleich in der Nähe von einigen der wichtigsten Fabriken und Industriegebieten von Barga.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in een verkeersvrije zone in het centrum van Innichen. Het biedt een huiselijke sfeer, lichte en ruime accommodatie en een eigen restaurant.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet eine familiäre Atmosphäre, helle und geräumige Unterkünfte und ein eigenes Restaurant. Es befindet sich in ruhiger Lage in einer verkehrsfreien Zone im Zentrum von Innichen.

Dit hotel ligt in een rustige groene zone in het centrum van Clamart, op 20 minuten rijden van het centrum van Parijs.
In einer ruhigen und grünen Umgebung im Stadtzentrum von Clamart gelegen erwartet Sie dieses Hotel nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Paris entfernt.

La Locandiera ligt in een verkeersvrije zone, in de rustige buurt Chianalea. Het biedt een mini-pendeldienst naar de luchthavens in de omgeving en naar het treinstation Villa S. Giovanni.
Sie wohnen in einer ruhigen, verkehrsberuhigten Zone in Chianelea. Im La Locandiera profitieren Sie auch von einem Transferservice zu den nahe gelegenen Flughäfen und zum Bahnhof Villa S. Giovanni.

Het Best Western Swiss Cottage Hotel staat iets ten noorden van Regent's Park, in een rustige straat buiten de Londense Congestion Charge Zone (milieuzone).
Unmittelbar nördlich des Regent's Park, erwartet Sie das Best Western Swiss Cottage Hotel in einer ruhigen Wohnstraße außerhalb der Londoner Mautzone.