Traduction de «rustige woonwijk van karpacz » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel is een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten in de spectaculaire Karkonosze bergen. Het ligt aan de straat Myśliwska, in een rustige woonwijk van Karpacz.
In der Myśliwska Straße in einem ruhigen Wohnviertel von Karpacz heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen durch das eindrucksvolle Riesengebirge.

Het Apartamenty Sun Snow Przemysłowa ligt in een rustige buitenwijk van Karpacz. Het biedt moderne appartementen - de meeste met een gemeubileerd balkon.
Die Apartamenty Sun Snow Przemysłowa empfangen Sie am ruhigen Stadtrand von Karpacz. Sie wohnen in modernen Apartments, von denen die meisten mit einem möblierten Balkon ausgestattet sind.

Het 3-sterrenhotel Karkonosze ligt in een rustig gedeelte van Karpacz en beschikt over een eigen skipiste met 2 skiliften.
Die 3-Sterne-Unterkunft Hotel Karkonosze begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Karpacz und verfügt über eine eigene Skipiste mit 2 Skiliften.

Hotel Relaks ligt in een rustig deel van Karpacz en wordt omgeven door veel groen. Het beschikt over een goed uitgerust spa- en wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Das Hotel Relaks liegt in einem ruhigen Teil von Karpacz inmitten von viel Grün und bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Rezydencja AS ligt in een rustige wijk van Karpacz, op slechts 450 meter van de historische Wangkerk, en biedt een fitnesscentrum.
Das Rezydencja AS begrüßt Sie mit einem Fitnesscenter in einer ruhigen Gegend von Karpacz.

Pensjonat Śnieżka ligt in een rustige buurt van Karpacz, op een paar minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Pensjonat Śnieżka empfängt Sie in einer ruhigen Gegend von Karpacz und nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt entfernt.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de rustige woonwijk Mörfelden-Walldorf, op 8 km van de internationale luchthaven van Frankfurt en 17 kilometer van het centrum en de handelsbeurs van Frankfurt.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Mörfelden-Walldorf, 8 km vom internationalen Flughafen Frankfurt sowie 17 km von der Frankfurter Messe und der Innenstadt entfernt.

Het traditionele Charlotte Guest House ligt in een rustige woonwijk van Londen, op slechts 5 minuten lopen van metro- en treinstation West Hampstead.
Das traditionelle Charlotte Guest House erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof West Hampstead entfernt in einem ruhigen Wohnviertel von London.

Deze bed breakfast ligt in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten rijden van de Grote Markt in Turnhout.
Dieses Bed Breakfast liegt in einer ruhigen Wohngegend von Turnhout und ist nur 5 Fahrminuten vom zentralen Marktplatz entfernt.