Traduction de «rustige woonwijk op korte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met alleen-suites ligt in een rustige woonwijk op korte afstand van het centrum van Detroit. Het biedt ruime accommodatie en verzorgt gratis vervoer van en naar bestemmingen in de omgeving.
Dieses Suitehotel begrüßt Sie in einer ruhigen Stadtrandlage und nur eine kurze Autofahrt von den Sehenswürdigkeiten der Detroiter Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit einem kostenlosen Shuttleservice innerhalb des Ortsbereichs.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het beurscentrum en het vliegveld van Düsseldorf, op een rustige plek in een elegante woonwijk, op korte afstand van de idyllische oevers van de Rijn.
Nur 2 km vom Flughafen und der Messe Düsseldorfs entfernt liegt dieses 3-Sterne-Haus in einer eleganten Wohngegend unweit des malerischen Rheinufers.

Het Amakhosi Guesthouse ligt op slechts een korte loopafstand van Sandbaai-strand, in de rustige woonwijk Hermanus, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Das AmaKhosi Guesthouse liegt in einer ruhigen Wohngegend von Hermanus nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Sandbaai und nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De accommodatie ligt aan de Killiney Road in een rustige woonwijk op slechts een korte wandeling verwijderd van het hart van Orchard Road.
Das Lloyd's Inn liegt in einem ruhigen Wohngebiet an der Killiney Road, einen kurzen Spaziergang vom Herzen der Orchard Road entfernt.

Kim Lien Guest House bevindt zich in een rustige woonwijk, op een korte fietstocht verwijderd van rijstvelden en kalksteenbergen.
Das Kim Lien Guest House liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur eine kurze Radtour von malerischen Reisfeldern und Kalksteinfelsen entfernt.

Het Celuisma Imperial Laguna ligt in een rustige woonwijk van Cancun. Dit hotel bevindt zich op korte afstand van het Plaza Caracol en biedt comfortabele accommodatie met diverse gemakken van thuis.
Dieses in einer ruhigen Wohngegend von Cancun gelegene Hotel befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums Plaza Caracol und bietet komfortable Unterkünfte mit dem Komfort von Zuhause.

Residence Silva ligt in een groene woonwijk, op korte afstand van zowel de kust van Lazio als de luchthavens Fiumicino en Ciampino, en heeft comfortabele, zelfstandige accommodaties.
Diese komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in einer grünen Wohngegend. Die Flughäfen Fiumicino und Ciampino sowie die Küste Lazio sind von hier bequem erreichbar.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de rustige woonwijk Mörfelden-Walldorf, op 8 km van de internationale luchthaven van Frankfurt en 17 kilometer van het centrum en de handelsbeurs van Frankfurt.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Mörfelden-Walldorf, 8 km vom internationalen Flughafen Frankfurt sowie 17 km von der Frankfurter Messe und der Innenstadt entfernt.

Het traditionele Charlotte Guest House ligt in een rustige woonwijk van Londen, op slechts 5 minuten lopen van metro- en treinstation West Hampstead.
Das traditionelle Charlotte Guest House erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof West Hampstead entfernt in einem ruhigen Wohnviertel von London.

Deze bed breakfast ligt in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten rijden van de Grote Markt in Turnhout.
Dieses Bed Breakfast liegt in einer ruhigen Wohngegend von Turnhout und ist nur 5 Fahrminuten vom zentralen Marktplatz entfernt.