Traduction de «rustige woonwijk in praag en beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Kern wordt omgeven door veel groen, in een rustige woonwijk in Praag en beschikt over een 24-uursreceptie.
In einem ruhigen Wohngebiet von Prag bietet Ihnen die von viel Grün umgebene Pension Kern eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel met airconditioning ligt in een rustige woonwijk van Praag op 100 meter afstand van een golfbaan, en beschikt over kamers met een eigen badkamer, een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
In einer ruhigen Prager Wohngegend und nur 100 m von einem Golfplatz entfernt erwarten Sie in diesem Hotel klimatisierte Zimmer mit Bad, Sat-TV, Minibar und Safe.

Het Bridge Hotel ligt in een rustige woonwijk van Praag, op slechts 12 minuten lopen van metrostation Černý Most en op 500 meter van een van de grootste winkelcentra van Praag, Centrum Černý Most.
Das Bridge Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohnviertel von Prag, nur 12 Gehminuten vom U-Bahnhof Černý Most und 500 m von einem der größten Einkaufszentren Prags, dem Centrum Černý Most, entfernt.

Penzion a Restaurace Simanda staat aan de Kyjský-vijver in een rustige woonwijk van Praag.
Die Penzion a Restaurace Simanda liegt am Kyjský-Teich, in einer ruhigen Wohngegend von Prag.

Hotel Henrietta ligt in een rustige woonwijk van Praag, op 200 meter van het metrostation Kobylisy.
In einer ruhigen Wohngegend von Prag, 200 m vom U-Bahnhof Kobylisy entfernt begrüßt Sie das Hotel Henrietta.

Hoewel Gay Hotel Villa Mansland in een rustige woonwijk van Praag ligt, kan het centrum en het beroemde Wenceslas Plein in minder dan 10 minuten worden bereikt met de metro.
Obwohl sich das Gay Hotel Villa Mansland in einer ruhigen Wohngegend von Prag befindet, erreichen Sie das Stadtzentrum und den berühmten Wenzelsplatz mit der U-Bahn innerhalb von 10 Minuten.

Penzion U Staré cesty ligt op 15 minuten met de tram van de Karelsbrug, in een rustige woonwijk van Praag. Het heeft kamers met een eigen badkamer en koelkast, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Die Penzion U Staré cesty liegt in einer ruhigen Wohngegend von Prag, 15 Fahrminuten mit der Straßenbahn von der Karlsbrücke entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad und Kühlschrank, kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und ein À-la-carte-Restaurant.

Dit hotel ligt in een rustige woonwijk van Praag en biedt kamers met flatscreen-kabeltelevisie, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem ruhigen Prager Wohnviertel bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit Flachbild-TV mit Kabelanschluss, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Hotel Brilliant is gelegen in een rustige woonwijk van Praag op slechts 6 minuten lopen van het Prosek metrostation.
In einem ruhigen Wohnviertel von Prag begrüßt Sie das Hotel Brilliant nur 6 Gehminuten von der U-Bahnstation Prosek entfernt.

Dit charmante witgekalkte hotel ligt naast een groene omgeving in een rustige woonwijk van Sines, en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met een fitnessruimte.
Dieses bezaubernde, weiß getünchte Hotel empfängt Sie neben einer Grünanlage in einer ruhigen Wohngegend von Sines mit einem Außenpool und einem Garten mit Fitnessraum.