Vertaling van "rustige wijk vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Het Castri Hotel is ideaal gelegen in een rustige wijk vlakbij het centrum van het oude dorp Delphi en biedt uitzicht op het dorp.
Das in einer ruhigen Gegend unweit vom Zentrum der antiken Ortschaft Delphi gelegene Castri Hotel erwartet Sie in einer idealen Lage mit Aussicht auf das Dorf.

Het ligt in een rustige wijk vlakbij Utsubo Park en beschikt over gratis WiFi en moderne kamers met airconditioning en een lcd-tv.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und moderne, klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV in einer ruhigen Umgebung, nicht weit vom Utsubo-Park entfernt.

Dit comfortabele ibis hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van Amsterdam vlakbij het Rembrandtplein.
Das komfortable ibis Hotel liegt in einem ruhigen Teil des Amsterdamer Stadtzentrums, in der Nähe des Rembrandtplein.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

U kunt vlakbij de waterbus nemen. Al Canal Regio ligt in een rustig deel van de wijk Cannaregio; in de buurt van winkels, restaurants en cafés.
Das Hotel Canal Regio liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Cannaregio, unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und Cafés.

BB 4 Couples ligt in Wola Justowska, een rustige, schilderachtige wijk in Krakau, en biedt kamers met gratis WiFi. Het Decjusza Park met de renaissancevilla Decjusz Villa ligt vlakbij.
Im malerischen, ruhigen Viertel Wola Justowska von Krakau, in unmittelbarer Nähe des Decjusza-Parks mit einer Decjusz-Villa im Renaissance-Stil, empfängt Sie das BB 4 Couples mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN.