Traduction de «rustige wijk van ibiza-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Residencia Molins Park ligt in een rustige wijk van Ibiza-stad, op 500 meter van het centrum.
Das Hostal Residencia Molins Park liegt in einer ruhigen Gegend von Ibiza-Stadt, 500 m vom Zentrum entfernt.

Hotel Gaia Tulum beschikt over een tropische tuin en een zwembad van 25 meter waarin u baantjes kunt trekken. Dit hotel ligt in een rustige wijk van de stad Tulum.
Das Hotel Gaia Tulum erwartet Sie in einer ruhigen Gegend der Stadt Tulum und umfasst einen 25 m langen Sportpool sowie tropische Gärten.

Villas Esmeralda ligt in een rustige wijk in de stad Tulum, en biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einer ruhigen Gegend der Stadt Tulum bietet das Villas Esmeralda moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Willa Marta M ligt in een rustige wijk van de stad, nabij de skifaciliteiten van de berg Nosal.
Das Willa Marta M heißt Sie in einem ruhigen Stadtviertel, in der Nähe der Skianlagen des Berges Nosal, willkommen. Sie wohnen in Unterkünften mit Wasserkocher und eigenem Badezimmer.

Wees welkom in deze rustige wijk van de stad, waar u Hotel Parigi aantreft. Dit hotel ligt op korte loopafstand van de stranden, winkels, restaurants en de warme bron.
Das Hotel Parigi in einem ruhigen Teil der Stadt befindet sich in der Nähe von Stränden, Geschäften, Restaurants und den Thermalquellen.

De accommodatie ligt in een rustige wijk van de stad, op 15 minuten lopen van het voetgangersgebied vol winkels, restaurants en bars.
Das in einer ruhigen Gegend der Stadt gelegene Hotel befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het rustig gelegen Rocamar in Ibiza-stad bevindt zich op ongeveer 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Rocamar liegt in einer ruhigen Gegend in Ibiza-Stadt und bietet einen Fahrradverleih und eine Autovermietung.

Het Sol Beach House Ibiza ligt in een rustige wijk van Santa Eulalia, tegenover het strand en omgeven door tuinen.
Das Sol Beach House Ibiza begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von San Eulalia, gegenüber dem Strand und umgeben von Gärten.

Het vriendelijke, door een familie gerund hotel ligt in een rustige wijk van San Antonio, zodat u kunt genieten van de fantastische stranden en het wereldberoemde nachtleven van dit charmante resort op Ibiza.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von San Antonio. Hier können Sie die herrlichen Strände und das weltberühmte Nachtleben dieses charmanten Ferienortes auf Ibiza genießen.

Het Prima Royale Hotel ligt in een rustige straat in de wijk Talbieh van Jeruzalem. Het is uitstekend gelegen voor een verkenning van de oude wijk van de stad, de historische bezienswaardigheden en de winkels.
In der ruhigen Straße eines Wohngebietes erwartet Sie im Jerusalemer Viertel Talbieh das Prima Royale Hotel.