Vertaling van "rustige westfaalse " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerund hotel ligt in het rustige Westfaalse platteland, op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Balve.
Das familiengeführte Hotel liegt in der ruhigen westfälischen Landschaft und 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Balve entfernt.

Ontdek het beste van de Westfaalse stad: geniet tijdens uw verblijf in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress van de moderne inrichting en rustige ligging in een groene omgeving.
Erleben Sie die Westfalenmetropole von ihren angenehmsten Seiten: Während Ihres Aufenthalts im 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress genießen Sie den zeitgemäßen Komfort, die ruhige Lage und die grüne Umgebung des Hauses.

Het driesterrenhotel Mercure Dortmund City ligt op een centrale maar toch rustig gelegen locatie in de Westfaalse hoofdstad, vlak bij de voetgangerszone en de Thier Galerie.
Mitten im Zentrum und doch ruhig gelegen, im Herzen der Westfalenmetropole: Bis zur Fußgängerzone und der Thier-Galerie sind es nur wenige Meter.

In het restaurant wordt de heerlijke Westfaalse keuken geserveerd. Wanneer u in Hotel Restaurant Brintrup verblijft kunt u rekenen op rustig gelegen, ruime kamers met moderne badkamers.
Freuen Sie sich auf die hervorragende westfälische Küche des Hotels. Im Hotel Restaurant Brintrup wohnen Sie in ruhig gelegenen, geräumigen Zimmern mit modernem Bad.

Atelier Gästehaus Winkelshütten heeft een rustige locatie buiten het centrum van Borgholzhausen, in het Westfaalse platteland.
Das AtelierGästehaus Winkelshütten befindet sich in ruhiger Lage auf dem Land in Westfalen und außerhalb von Borgholzhausen.